Traducción de la letra de la canción Wish Me Luck (As You Wave Me Goodbye) - Vera Lynn, Arthur Young

Wish Me Luck (As You Wave Me Goodbye) (original)

Wish me luck as you wave me goodbye
Cheerio, here I go, on my way
Wish me luck as you wave me goodbye
Not a tear, but a cheer, make it gay
Give me a smile I can keep all the while
In my heart while I’m away
Till we meet once again, you and I
Wish me luck as you wave me goodbye
Wish me luck as you wave me goodbye
Cheerio, here I go on my way
Wish me luck as you wave me goodbye
Not a tear, but a cheer, make it gay
Give me a smile I can keep all the while
In my heart while I’m away
Till we meet once again, you and I
Wish me luck as you wave me goodbye
Wish me luck as you wave me goodbye
Cheerio, here I go, on my way
Wish me luck as you wave me goodbye
Not a tear, but a cheer, make it gay
Give me a smile I can keep all the while
In my heart while I’m away
Till we meet once again, you and I
Wish me luck as you wave me goodbye
Wish me luck as you wave me goodbye
Cheerio, here I go, on my way
Wish me luck as you wave me goodbye
Not a tear, but a cheer, make it gay
Give me a smile I can keep all the while
In my heart while I’m away
Till we meet once again you and I
Wish me luck as you wave me goodbye
Goodbye everybody, I’ll do my best for ye

(traducción)

Deséame suerte mientras me dices adiós
Cheerio, aquí voy, en mi camino
Deséame suerte mientras me dices adiós
No una lágrima, sino una alegría, hazlo alegre
Dame una sonrisa que pueda mantener todo el tiempo
En mi corazón mientras estoy fuera
Hasta que nos encontremos una vez más, tú y yo
Deséame suerte mientras me dices adiós
Deséame suerte mientras me dices adiós
Cheerio, aquí voy en mi camino
Deséame suerte mientras me dices adiós
No una lágrima, sino una alegría, hazlo alegre
Dame una sonrisa que pueda mantener todo el tiempo
En mi corazón mientras estoy fuera
Hasta que nos encontremos una vez más, tú y yo
Deséame suerte mientras me dices adiós
Deséame suerte mientras me dices adiós
Cheerio, aquí voy, en mi camino
Deséame suerte mientras me dices adiós
No una lágrima, sino una alegría, hazlo alegre
Dame una sonrisa que pueda mantener todo el tiempo
En mi corazón mientras estoy fuera
Hasta que nos encontremos una vez más, tú y yo
Deséame suerte mientras me dices adiós
Deséame suerte mientras me dices adiós
Cheerio, aquí voy, en mi camino
Deséame suerte mientras me dices adiós
No una lágrima, sino una alegría, hazlo alegre
Dame una sonrisa que pueda mantener todo el tiempo
En mi corazón mientras estoy fuera
Hasta que nos encontremos una vez más tú y yo
Deséame suerte mientras me dices adiós
Adiós a todos, haré lo mejor que pueda por ustedes