Traducción de la letra de la canción Классный - VERBEE

Классный (original)

Окутана дымом спальня, никто нас с тобой не спалит
Ты просто пришла на свидание, а я тебя здесь оставил
Окутана дымом спальня, никто нас с тобой не спалит
Ты просто приехала в гости, а утром уедешь в восемь
И эта ночь нам покажет, кто мы есть на самом деле
И надо ли продолжать нам
И эта ночь нам покажет все тату на твоём теле,
Но если бы не одна проблема:
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть
А мы сидим с тобой на крыше, залипаем на Луну
Детка, сядь ко мне поближе, я тебя обниму
Твои волосы небрежно легли на моё плечо
Детка, ты так любишь нежность, а я здесь тогда причём?
Классный я, классная ты.
Мы с тобою сегодня одни
Классный я, классная ты.
Подожги меня, подожги
Полетай со мной, полетай, как когда-то хотели летать
Помечтай со мной, помечтай;
мечтай, мечтай…
Луна покажет ночь, покажет ночь
Кто мы есть на самом деле
И нам, покажет ночь, покажет ночь
Все тату на твоём теле
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу
Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому
Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть
Классный я, классная ты.
Мы с тобою сегодня одни
Классный я, классная ты.
Подожги меня, подожги
Полетай со мной, полетай, как когда-то хотели летать
Помечтай со мной, помечтай;
мечтай, мечтай…

(traducción)

El dormitorio está envuelto en humo, nadie nos quemará ni a ti ni a mí.
Acabas de tener una cita y te dejé aquí.
El dormitorio está envuelto en humo, nadie nos quemará ni a ti ni a mí.
Acabas de venir de visita, y en la mañana te irás a las ocho.
Y esta noche nos mostrará quiénes somos realmente
¿Y tenemos que continuar?
Y esta noche nos mostrará todos los tatuajes de tu cuerpo,
Pero si no fuera por un problema:
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, poco a poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, un poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, poco a poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, un poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, poco a poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, un poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, poco a poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, un poco.
Y nos sentamos contigo en el techo, nos pegamos a la luna
Cariño, siéntate más cerca de mí, te abrazaré
Tu cabello yacía casualmente en mi hombro
Cariño, amas tanto la ternura, ¿y yo qué tengo que ver entonces?
Refréscame, refréscate.
tu y yo estamos solos hoy
Refréscame, refréscate.
Prendeme fuego, prendeme fuego
Vuela conmigo, vuela como una vez quisiste volar
Sueña conmigo, sueña;
sueña, sueña…
La luna mostrará la noche, mostrará la noche
quienes somos realmente
Y nosotros, la noche mostrará, la noche mostrará
Todos los tatuajes en tu cuerpo
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, poco a poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, un poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, poco a poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, un poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, poco a poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, un poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, poco a poco.
Tú y yo no estamos familiarizados, soy genial, amor.
Sí, eres sensible, pero estoy más cerca, un poco.
Refréscame, refréscate.
tu y yo estamos solos hoy
Refréscame, refréscate.
Prendeme fuego, prendeme fuego
Vuela conmigo, vuela como una vez quisiste volar
Sueña conmigo, sueña;
sueña, sueña…