Traducción de la letra de la canción Buried Alive - Veronica Falls

Buried Alive (original)

Bury me alive
Bury me alive
I don’t care
If people cry
Bury me alive
I wanna get sick
I wanna catch everything you’ve ever could
I wanna get shipped
Had to sit and wait for me
A a a a a a a
Bury me alive
Cover me in flowers
Let me count the hours
Cause I can’t wait
To meet my fate
Bury me alive
I wanna get sick
I wanna catch everything you’ve ever could
I wanna get shipped
Had to sit and wait for me
A a a a a a a
Bury me alive
I wanna get sick
I wanna catch everything you’ve ever could
I wanna get shipped
Bury me alive
Set me adrift
And hope the tide
Doesn’t bring me in
Set me adrift
And tell the tide
Not to bring me in

(traducción)

entiérrame vivo
entiérrame vivo
No me importa
Si la gente llora
entiérrame vivo
quiero enfermarme
Quiero atrapar todo lo que has podido
Quiero que me envíen
Tuvo que sentarse y esperarme
A a a a a a a
entiérrame vivo
Cúbreme de flores
Déjame contar las horas
Porque no puedo esperar
Para encontrar mi destino
entiérrame vivo
quiero enfermarme
Quiero atrapar todo lo que has podido
Quiero que me envíen
Tuvo que sentarse y esperarme
A a a a a a a
entiérrame vivo
quiero enfermarme
Quiero atrapar todo lo que has podido
Quiero que me envíen
entiérrame vivo
Déjame a la deriva
Y espero que la marea
no me trae
Déjame a la deriva
Y dile a la marea
para no traerme