| This fading light we hold
| Esta luz que se desvanece que tenemos
|
| It takes me
| me lleva
|
| To brighten up your path
| Para iluminar tu camino
|
| Awake me
| Despiértame
|
| And sift smiles through your hands
| Y tamizar sonrisas entre tus manos
|
| You can see for miles
| Puedes ver por millas
|
| And watch the stars over you
| Y mira las estrellas sobre ti
|
| Some nights you don’t sleep
| Algunas noches no duermes
|
| You wait to lead me
| Esperas para guiarme
|
| To distant dreams tonight
| A sueños lejanos esta noche
|
| You don’t sleep at all
| no duermes nada
|
| This dream machine is fact and never fiction
| Esta máquina de sueños es un hecho y nunca ficción.
|
| A constellation of my heartbeat
| Una constelación de los latidos de mi corazón
|
| Something to believe in
| Algo en que creer
|
| I can feel your blood in my veins
| Puedo sentir tu sangre en mis venas
|
| When forever comes calling
| Cuando siempre viene llamando
|
| I’ll be waiting just the same as I’ve always been
| Estaré esperando lo mismo que siempre he estado
|
| There’s no reason to be scared here
| No hay razón para estar asustado aquí
|
| I’ve left the lights on, see there’s no fear here
| Dejé las luces encendidas, mira, aquí no hay miedo
|
| I’m here with you and you’re right here with me
| Estoy aquí contigo y tú estás aquí conmigo
|
| And forever’s not as far as you might think
| Y para siempre no es tan lejos como podrías pensar
|
| So sift smiles through your hands
| Así que tamiza las sonrisas a través de tus manos
|
| You can see for miles
| Puedes ver por millas
|
| Some nights you don’t sleep
| Algunas noches no duermes
|
| You wait to lead me
| Esperas para guiarme
|
| To distant dreams tonight
| A sueños lejanos esta noche
|
| You don’t sleep at all
| no duermes nada
|
| These are just shadows in your room
| Estas son solo sombras en tu habitación
|
| And I wouldn’t let anything happen to you
| Y no dejaría que nada te pasara
|
| You belong to me and I belong to you
| Tu me perteneces y yo te pertenezco
|
| And these are just shadows in your room
| Y estas son solo sombras en tu habitación
|
| It’s because of the light
| es por la luz
|
| Sift smiles through your hands
| Tamizar sonrisas a través de tus manos
|
| And you can see for…
| Y se puede ver por…
|
| Some nights you don’t sleep
| Algunas noches no duermes
|
| You don’t even close your eyes
| Ni siquiera cierras los ojos
|
| You wait to lead me
| Esperas para guiarme
|
| The distant dreams tonight
| Los sueños distantes esta noche
|
| You don’t sleep at all | no duermes nada |