Traducción de la letra de la canción So bad.. - Victon

So bad.. (original)

Genre: Dance
Release Date: 2017−03−02
Language: Korean
VICTON — So Bad.
Hangul
Hey girl
What’s going on
what’s going on huh
You the one and only
Bae I’m sorry please
오늘따라 차가운 분위기
말이라도 해줘
하루 종일 눈칫밥만 먹어
네 옆에서
뭐가 그리 문젠지
왜 이리 꿍한 건지
풀래야 풀 수가 없는
어려운 너지
무슨 말이라도 욕이라도 해
그게 널 풀리게 하지는
않겠지만
미안 미안 미안 미안해
Oh my girl
이미 늦었겠지만
이 나쁜 손이 Ah
널 멀리하게 했어
이 못된 말이
Sorry baby
널 잃게 만들어
잡지 못해
I’ll be Waiting
잡지 못하는 나
있을 때 잘해주지 못한 나
Oh Yeah
Get on Get on Get on
Get on Get on
나쁜 이 남자를 용서해줘
Get on Get on Get on
Get on Get on
더 잘할게
Still tick tockin'
우린 잠시 멈추고
사랑만 하기에도
모자란 시간만 흘러
바닥에 내 무릎이
하늘에 내 두 손이
널 바라보는 내 눈빛이
말하고 있는 걸
잘못했단 말도 용서하라고
어떤 말도 풀리는 말은
없겠지만
딱 한 번만 나를 봐줄래
Oh my girl
이미 늦었겠지만
이 나쁜 손이
Ah
널 멀리하게 했어
이 못된 말이
Sorry baby
널 잃게 만들어
잡지 못해
I’ll be Waiting
잡지 못하는 나
있을 때 잘해주지 못한 나
Oh Yeah
Get on Get on Get on
Get on Get on
나쁜 이 남자를 용서해줘
Get on Get on Get on
Get on Get on
더 잘할게
이렇게 나 매달리잖아
Oh 내가 착해 주지 못해서
그게 미안해
그래 이런 나 받아줄
여잔 없어 너밖에
너 없이 나 버틸 자신
없는 거 잘 알잖아
지금 당장에 네 앞에
날 바라보고 말해
내가 더 잘할게
이제 진짜 더 이상은 안돼
이 나쁜 손이
Ah
널 멀리 하게했어
이 못된 말이
Sorry baby
널 잃게 만들어
잡지 못해
I’ll be Waiting
잡지 못하는 나
있을 때 잘해주지 못한 나
Oh Yeah
Get on Get on Get on
Get on Get on
나쁜 이 남자를 용서해줘
Get on Get on Get on
Get on Get on
더 잘할게
Get on Get on Get on
Get on Get on
나쁜 이 남자를 용서해줘
Get on Get on Get on
Get on Get on
더 잘할게

(traducción)

Género: Danza
Fecha de lanzamiento: 2017−03−02
Idioma: coreano
VICTON — Muy mal.
coreano
Hey chica
Qué está sucediendo
que pasa eh
Tú el único
Bae lo siento por favor
estado de ánimo frío hoy
Di algo
Come solo ojos todo el día
a tu lado
que es tan malo
¿Por qué estás tan loco?
no puedo resolverlo
empujón fuerte
Decir cualquier cosa o jurar
no te dejará ir
yo no lo haría
lo siento lo siento lo siento lo siento
Oh mi niña
debe haber sido demasiado tarde
Estas malas manos Ah
te alejé
esta mala palabra
Lo siento cariño
hacerte perder
no puedo atrapar
Estaré esperando
no puedo atrapar
No era bueno en eso cuando estaba allí.
Oh sí
Sube Sube Sube
sube sube
perdona a este hombre malo
Sube Sube Sube
sube sube
lo haré mejor
Todavía marque el token '
hacemos una pausa por un momento
Incluso solo por amor
Solo pasa un tiempo insuficiente
mis rodillas en el suelo
mis dos manos en el cielo
mis ojos mirándote
que estas diciendo
Por favor perdóname por decir que estaba equivocado
Cualquier palabra se puede resolver.
no habrá
¿Me mirarás solo una vez?
Oh mi niña
debe haber sido demasiado tarde
esta mala mano
Ah
te alejé
esta mala palabra
Lo siento cariño
hacerte perder
no puedo atrapar
Estaré esperando
no puedo atrapar
No era bueno en eso cuando estaba allí.
Oh sí
Sube Sube Sube
sube sube
perdona a este hombre malo
Sube Sube Sube
sube sube
lo haré mejor
Así es como aguanto
Oh, porque no puedo ser amable
lo siento por eso
si me aceptaras
no tengo una chica mas que tu
Estoy seguro de que puedo sobrevivir sin ti
sabes que no hay
Justo en frente de ti
mírame y dime
lo haré mejor
ahora realmente no más
esta mala mano
Ah
te alejé
esta mala palabra
Lo siento cariño
hacerte perder
no puedo atrapar
Estaré esperando
no puedo atrapar
No era bueno en eso cuando estaba allí.
Oh sí
Sube Sube Sube
sube sube
perdona a este hombre malo
Sube Sube Sube
sube sube
lo haré mejor
Sube Sube Sube
sube sube
perdona a este hombre malo
Sube Sube Sube
sube sube
lo haré mejor