Traducción de la letra de la canción Where Ravens Fly - Victorius

Where Ravens Fly (original)

No longer you can keep me here
No reasons left to stay
In a place so cold and full of fear
Laying six feet under in my grave
I see a distant shadow
Spreading wings in a dying light
Locked in a dark place
Where the dead are alive
Can’t keep on moving
Cause I am feeling paralyzed
Black eyes are starring at my soul
They come to take me away
Your time has come you’re gonna die
Black wings coming down the sky
Now await the afterlife
Where the ravens fly
Between darkness and the light
Bringer of eternal life
A place our souls divide
Where the ravens fly
My world has changed forever more
When I choose to unlock this secret door
Immortality my new life has just begun
Reborn in a world beyond the living ones

Where Ravens Fly (traducción)

Ya no puedes mantenerme aquí
No quedan razones para quedarse
En un lugar tan frío y lleno de miedo
Acostado seis pies bajo tierra en mi tumba
Veo una sombra distante
Extendiendo alas en una luz moribunda
Encerrado en un lugar oscuro
Donde los muertos están vivos
No puedo seguir moviéndome
Porque me siento paralizado
Los ojos negros están protagonizando mi alma
Vienen a llevarme
Ha llegado tu hora, vas a morir.
Alas negras bajando del cielo
Ahora espera la otra vida
Donde vuelan los cuervos
Entre la oscuridad y la luz
Portador de la vida eterna
Un lugar donde nuestras almas se dividen
Donde vuelan los cuervos
Mi mundo ha cambiado para siempre más
Cuando elijo abrir esta puerta secreta
Inmortalidad mi nueva vida acaba de empezar
Renacer en un mundo más allá de los vivos