Traducción de la letra de la canción Ожидание рассвета - Виктор

Ожидание рассвета (original)

Настала ночь и фонари горели во тьме
И тусклый свет их лился в темноту,
А город спал и видел он во сне
Луч утренней зари и солнца красоту
Над спящим городом зависли облака
И ветер каплями дождя стучал по крышам
По узким улицам его текла вода
И тьма сдавалась только ярким вспышкам
Я шел по городу и ветер дул в лицо
В руках моих потухла сигарета
Дождь бил по мокрой голове свинцом
И город погруженный в темноту все ждал рассвета
Над спящим городом зависли облака
И ветер каплями дождя стучал по крышам
По узким улицам его текла вода
И тьма сдавалась только ярким вспышкам,
А город спал последние часы
Звезды не видно было ни одной
И белый свет дорожной полосы
Указывал мне светлый путь домой
Над спящим городом зависли облака
И ветер каплями дождя стучал по крышам
По узким улицам его текла вода
И тьма сдавалась только ярким вспышкам

Ожидание рассвета (traducción)

Cayó la noche y las linternas ardieron en la oscuridad.
y su tenue luz se derramaba en la oscuridad,
Y la ciudad se durmió y vio en un sueño
Rayo del alba y belleza del sol
Las nubes se cernían sobre la ciudad dormida
Y el viento golpeaba los techos con gotas de lluvia
El agua corría por sus estrechas calles
Y la oscuridad se rindió solo a destellos brillantes
Caminé por la ciudad y el viento me dio en la cara
Un cigarro se apagó en mis manos
La lluvia golpeó con plomo la cabeza mojada
Y la ciudad, sumergida en la oscuridad, esperaba el amanecer
Las nubes se cernían sobre la ciudad dormida
Y el viento golpeaba los techos con gotas de lluvia
El agua corría por sus estrechas calles
Y la oscuridad se rindió solo a destellos brillantes,
Y la ciudad durmió las últimas horas
No se veía ni una sola estrella.
Y la luz blanca del carril de la carretera
Me mostró un camino brillante a casa
Las nubes se cernían sobre la ciudad dormida
Y el viento golpeaba los techos con gotas de lluvia
El agua corría por sus estrechas calles
Y la oscuridad se rindió solo a destellos brillantes