| Empty evenings,
| tardes vacías,
|
| scarlet sky for you.
| cielo escarlata para ti.
|
| Shared with no one,
| compartido con nadie,
|
| mist between our view.
| niebla entre nuestra vista.
|
| Our nights are unrefined.
| Nuestras noches no están refinadas.
|
| Our days, divine.
| Nuestros días, divinos.
|
| We are well charming.
| Somos bien encantadores.
|
| We are young like spring.
| Somos jóvenes como la primavera.
|
| We’re the children of the morning.
| Somos los niños de la mañana.
|
| Our sunshine is dawning.
| Nuestro sol está amaneciendo.
|
| You were forgotten at sea.
| Fuiste olvidado en el mar.
|
| Then your melody
| Entonces tu melodía
|
| opened up to me.
| se me abrió.
|
| All my love, all my love,
| Todo mi amor, todo mi amor,
|
| all my love is yet to find it’s place.
| todo mi amor aún no ha encontrado su lugar.
|
| Empty evenings,
| tardes vacías,
|
| rainy nights for you.
| noches lluviosas para ti.
|
| Shared in solitude,
| Compartido en soledad,
|
| streets between me and you.
| calles entre tú y yo.
|
| Our nights are unrefined.
| Nuestras noches no están refinadas.
|
| Our days, divine.
| Nuestros días, divinos.
|
| We are well charming.
| Somos bien encantadores.
|
| We are young like spring.
| Somos jóvenes como la primavera.
|
| We’re the children of the morning.
| Somos los niños de la mañana.
|
| Our sunshine is dawning.
| Nuestro sol está amaneciendo.
|
| You were forgotten at sea.
| Fuiste olvidado en el mar.
|
| Then your melody
| Entonces tu melodía
|
| opened up to me.
| se me abrió.
|
| All my love, all my love,
| Todo mi amor, todo mi amor,
|
| all my love is yet to find it’s place. | todo mi amor aún no ha encontrado su lugar. |