Traducción de la letra de la canción Perfect Boys - Vio

Perfect Boys (original)

You look into the mirror
and you see yourself.
Your hair will be a mess
unless it gets some help.
Just see your tan,
you‘ve never looked so good.
With muscles now,
since you‘ve been working out.
Working with authorities
is what you‘re for
and you know people
that are working at the door.
That‘s the glamorous life
and just the price
for throwing a dice
like the perfect boys.
And everyone knows
they‘re not one to play with.
Self white smiles
and laughter to go with.
In a tight shirt, a fancy car
with expensive clothes.
Yeah they are
the perfect boys.
While you raise your hands
through open lands.
Freedom is yours
and when it rains it pours.
Not struck by any shackles,
you‘ve got it all figured out.
You see people going in circles,
ones that you‘ve broken out.
Having the times
of their lives I‘m sure.
Use phrases all the time
cause they are insecure.
All your time goes to
looking good and feel bad.
With women now,
since you‘ve been treating them bad.
You‘ve gotta inject yourself
to be as strong as he.
The girls will love it,
man just wait and see
and it‘s all right
cause everybody knows
that they are, they are,
they are the perfect boys.
Dancing in the snow
with a coked up nose.
Beating people
that are stepping on your toes
but it‘s all right
cause everybody knows
that they are, they are,
they are the perfect boys.
While you raise your hands
through open lands.
Freedom is yours
and when it rains it pours.
Not struck by any shackles,
you‘ve got it all figured out.
You see people going in circles,
ones that you‘ve broken out.

Perfect Boys (traducción)

te miras en el espejo
y te ves a ti mismo.
Tu cabello será un desastre.
a menos que reciba alguna ayuda.
Solo mira tu bronceado,
nunca te has visto tan bien.
Con músculos ahora,
desde que has estado haciendo ejercicio.
Trabajando con las autoridades
es para lo que eres
y conoces gente
que están trabajando en la puerta.
Esa es la vida glamorosa
y solo el precio
por tirar un dado
como los chicos perfectos.
y todo el mundo sabe
no son alguien con quien jugar.
Sonrisas blancas propias
y risas para acompañar.
En una camiseta ajustada, un coche de lujo
con ropa cara.
Si, ellos son
los chicos perfectos.
mientras levantas las manos
por terrenos abiertos.
La libertad es tuya
y cuando llueve a cántaros.
No golpeado por ningún grillete,
lo tienes todo resuelto.
Ves gente yendo en círculos,
los que has roto.
Tener los tiempos
de sus vidas, estoy seguro.
Usa frases todo el tiempo
porque son inseguros.
Todo tu tiempo va a
verse bien y sentirse mal.
Con las mujeres ahora,
ya que los has estado tratando mal.
Tienes que inyectarte
ser tan fuerte como él.
A las chicas les encantará,
hombre solo espera y verás
y todo está bien
porque todo el mundo sabe
que son, que son,
son los chicos perfectos.
Bailando en la nieve
con la nariz tapada con coca.
golpeando a la gente
que te están pisando los dedos de los pies
pero está bien
porque todo el mundo sabe
que son, que son,
son los chicos perfectos.
mientras levantas las manos
por terrenos abiertos.
La libertad es tuya
y cuando llueve a cántaros.
No golpeado por ningún grillete,
lo tienes todo resuelto.
Ves gente yendo en círculos,
los que has roto.