| Get up, look around
| Levántate, mira a tu alrededor
|
| And you will see the lies
| Y verás las mentiras
|
| That I see each and every day
| Que veo todos los días
|
| I deal with them in my own way
| Los trato a mi manera
|
| I try to breed myself right
| Trato de criarme bien
|
| I try to breed my thoughts right
| Trato de criar mis pensamientos correctamente
|
| All you people stand against me
| Todos ustedes están en mi contra
|
| Your talk behind my back
| Tu charla a mis espaldas
|
| The threat of your hostility
| La amenaza de tu hostilidad
|
| Induces my attack
| Induce mi ataque
|
| What the fuck should I do?
| ¿Qué carajo debería hacer?
|
| To make myself a man
| Para hacerme un hombre
|
| What the fuck should I do
| ¿Qué diablos debería hacer?
|
| I’m doing the best that I can
| Estoy haciendo lo mejor que puedo
|
| I’ll never give up my pride
| Nunca renunciaré a mi orgullo
|
| And I’ll never surrender my hate
| Y nunca entregaré mi odio
|
| You on the opposite side
| Tú en el lado opuesto
|
| You’re the one who made me this way
| Tú eres el que me hizo de esta manera
|
| Suppressed anger for all these years now
| Ira reprimida por todos estos años ahora
|
| Disgusting, disgusting people, you stand and point at me
| Gente repugnante, repugnante, te paras y me señalas
|
| They are all but the pathetic, pathetic
| Son todos menos los patéticos, patéticos
|
| Embarking on a crusade that is so damn addict-
| Embarcarse en una cruzada que es tan malditamente adictiva
|
| Addictive, addictive
| adictivo, adictivo
|
| Therefore their prosperity
| Por lo tanto su prosperidad
|
| It will never ever be granted, yeah
| Nunca jamás será concedido, sí
|
| What’s up with this world?
| ¿Qué pasa con este mundo?
|
| What the fuck, I can’t breathe
| Que mierda, no puedo respirar
|
| Pray for the forgiveness as you’re stripped of your rights
| Reza por el perdón mientras te despojan de tus derechos
|
| White collared people always seem to decide
| Las personas de cuello blanco siempre parecen decidir
|
| Ask yourself a question, do you need to conform?
| Hágase una pregunta, ¿necesita conformarse?
|
| With the brain-washing games that are engaged to restrain now
| Con los juegos de lavado de cerebro que se dedican a restringir ahora
|
| The power to cure the power to kill
| El poder de curar el poder de matar
|
| The power is ours we’ll use it at will
| El poder es nuestro, lo usaremos a voluntad
|
| Worthless
| Sin valor
|
| Worthless
| Sin valor
|
| Worthless
| Sin valor
|
| Complexed is society, waging pressure upon our backs
| Compleja es la sociedad, ejerciendo presión sobre nuestras espaldas
|
| And punishing our methods with their profits
| Y castigando nuestros métodos con sus ganancias
|
| These lashes killing and it pushes down, pushing our knees deep into the ground
| Estos latigazos matan y empujan hacia abajo, empujando nuestras rodillas profundamente en el suelo
|
| And faulting, on the preside, once again I just can’t decide, yeah
| Y fallando, en el presidio, una vez más, simplemente no puedo decidir, sí
|
| What’s up with this world?
| ¿Qué pasa con este mundo?
|
| What the fuck I can’t breathe
| Que mierda no puedo respirar
|
| Books of knowledge showing their glint forms of torture
| Libros de conocimiento que muestran sus formas de tortura destellantes
|
| Dropping the oppressor is our only solution
| Dejar caer al opresor es nuestra única solución
|
| Psychoanalytical ways will never ever succeed
| Las formas psicoanalíticas nunca tendrán éxito
|
| In finding a way into our brains and motives
| En encontrar un camino en nuestros cerebros y motivos
|
| Our lives are neglected our thoughts are invaded
| Nuestras vidas son descuidadas nuestros pensamientos son invadidos
|
| But we had fought for conformity?
| ¿Pero habíamos luchado por la conformidad?
|
| What the fuck should I do?
| ¿Qué carajo debería hacer?
|
| To make myself a man
| Para hacerme un hombre
|
| What the fuck should I do
| ¿Qué diablos debería hacer?
|
| I’m doing the best that I can
| Estoy haciendo lo mejor que puedo
|
| I’ll never give up my pride
| Nunca renunciaré a mi orgullo
|
| And I’ll never surrender my hate
| Y nunca entregaré mi odio
|
| You on the opposite side
| Tú en el lado opuesto
|
| You’re the one who made me this way
| Tú eres el que me hizo de esta manera
|
| Get up and step to conformity
| Levántate y paso a la conformidad
|
| This is not the end
| Este no es el fin
|
| Worthless
| Sin valor
|
| Worthless
| Sin valor
|
| Worthless
| Sin valor
|
| Worthless | Sin valor |