| Pinches (original) | Pinches (traducción) |
|---|---|
| For what its worth I’ll keep your tears in a jar | Por lo que vale, guardaré tus lágrimas en un frasco |
| I wake up now and then and stumble through the stars | Me despierto de vez en cuando y tropiezo a través de las estrellas |
| For what its worth I’ll mince your words on a tat | Por lo que vale, voy a medir tus palabras en un tatuaje |
| My body’s bruised | mi cuerpo esta magullado |
| Now scratch my back | Ahora rasca mi espalda |
| I used to love you | Solía amarte |
| And now I loathe you | Y ahora te detesto |
| I’m off the hinges | estoy fuera de las bisagras |
| You’re full of pinches | Estás lleno de pellizcos |
| You’re full of pinches | Estás lleno de pellizcos |
| Oh toodle-oo, my little sugar from Capetown | Oh todle-oo, mi pequeña azúcar de Ciudad del Cabo |
| You’re such a tiger, I’m such a clown | Eres un tigre, yo soy un payaso |
| Bonjour, my pretty pretty pretty Maggie-Anne | Bonjour, mi bonita bonita bonita Maggie-Anne |
| Is that my picture | esa es mi foto |
| On your nightstand? | ¿En tu mesita de noche? |
| I used to love you | Solía amarte |
| And now I loathe you | Y ahora te detesto |
| I’m off the hinges | estoy fuera de las bisagras |
| You’re full of pinches | Estás lleno de pellizcos |
| You’re full of pinches | Estás lleno de pellizcos |
| Your two eyes are like two fireflies that light the darkest caves in Pompeii | Tus dos ojos son como dos luciérnagas que iluminan las cuevas más oscuras de Pompeya |
| Your soft skin is like a feathered fin in a pond of gimps, I can’t win | Tu piel suave es como una aleta emplumada en un estanque de gimps, no puedo ganar |
| You’re all mine. | Eres todo mío. |
| The sex is asinine | El sexo es estúpido |
| I don’t mind cause you’re all mine | No me importa porque eres todo mío |
| You’re all mine. | Eres todo mío. |
| The sex is asinine | El sexo es estúpido |
| I do mind. | Sí me importa. |
| I do mind | Sí me importa |
| I used to love you | Solía amarte |
| And now I loathe you | Y ahora te detesto |
| I’m off the hinges | estoy fuera de las bisagras |
| You’re full of pinches | Estás lleno de pellizcos |
| You’re full of pinches | Estás lleno de pellizcos |
| You’re full of pinches | Estás lleno de pellizcos |
| You’re full of pinches | Estás lleno de pellizcos |
| You’re full of pinches | Estás lleno de pellizcos |
Traducción de la letra de la canción Pinches - Viza
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Pinches de -Viza
Canción del álbum: Live Trabendo
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:17.06.2019
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:My Ouai !
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |