Traducción de la letra de la canción Лена, Леночка, Алёнка - Владимир Бочаров

Лена, Леночка, Алёнка (original)

Я соседскую Аленку
Знал практически с пеленок
Только выросла за год
Кого хошь с ума сведет
ПРИПЕВ
Лена Леночка Аленка
Моя милая девчонка
Нам с тобой не по пути
Вот судьба с ума сойти
Женихи за нею вьются
За нее до крови бьются,
Но не светит женихам
Ни моим о ней стихам
ПРИПЕВ
Я бы бегал за Аленкой
Да скрипят все шестеренки,
А узнала бы жена
Мне настала бы хана

(traducción)

soy vecino alyonka
yo supe casi desde la cuna
Solo creció en un año
Quien tú quieras te volverá loco
CORO
Lena Lenochka Alenka
Mi dulce chica
tú y yo no estamos en nuestro camino
Aquí está el destino para volverse loco
Los novios la siguen
luchan hasta la sangre por ella,
Pero no brilla para pretendientes
No mis poemas sobre ella.
CORO
correría detrás de alenka
Deja que todos los engranajes crujan
Y la esposa sabría
Khan vendría a mí