Traducción de la letra de la canción Hiding - Vök

Hiding (original)

It’s so easy no to try it all
But I won’t stand here still no more
Don’t try holding me back
There’s no way you will take this from me
There’s no way you will take this from me
And I will try to make it real
I will follow my own appeal
Cause we can do what no one can
We realize that it’s all down to us
And always living like we should have done
The only lie we really want
Cause I am just chasing after dreams
Chasing after dreams
Chasing after dreams
Why you holding?
Why you hiding?
Let’s get started on our way
Why you holding?
We keep hiding
Let’s get started to carry on our way

Hiding (traducción)

Es tan fácil no intentarlo todo
Pero no me quedaré aquí todavía no más
No intentes retenerme
No hay forma de que me quites esto
No hay forma de que me quites esto
Y trataré de hacerlo real
Seguiré mi propio llamamiento
Porque podemos hacer lo que nadie puede
Nos damos cuenta de que todo depende de nosotros
Y siempre viviendo como deberíamos haber hecho
La única mentira que realmente queremos
Porque solo estoy persiguiendo sueños
Persiguiendo sueños
Persiguiendo sueños
¿Por qué estás sosteniendo?
¿Por qué te escondes?
Empecemos nuestro camino
¿Por qué estás sosteniendo?
seguimos escondiéndonos
Empecemos a continuar nuestro camino