Traducción de la letra de la canción Byegone - Volcano Choir

Byegone (original)

Day dead bye-gone
Laying near the lights
Of the knights of the northern lodges
There’s a border road
No one slip slides or stoppin'
And the neighborly, sleeping in a coffin
With enough keif
You could really bore someone
Took a rat trap out to the Ache Inn
We were drinking all the ways to down
Door’s wide open
You know what were saying ‘bout us now
He’s a legend
I’m a legend
And we both go tripping through the door
You know that we are northern now
Heard you promise me at the north end of monogamy
Cut there from filament lead
Somewhere I heard you scream
For others' hearts
And in the limiest of lights
Hold the keys to a Cuban flight that you won’t ever ride
It’s time to up and die
Set sail!
Set sail!
Set sail!
Set sail!
Oh, you plenty competent
So why aren’t you confident
It’s softening to be softening
Then why are you so constant then?
Are we going on a coat ride?
Well, were off and definitely stumbling
Tossin' off your compliments, wow
Sexing all your Parliaments

(traducción)

Día muerto adiós
Acostado cerca de las luces
De los caballeros de las logias del norte
Hay un camino fronterizo
Nadie resbala, se desliza o se detiene
Y el vecino, durmiendo en un ataúd
Con suficiente keif
Realmente podrías aburrir a alguien
Llevé una trampa para ratas al Ache Inn
Estábamos bebiendo todos los caminos para bajar
La puerta está abierta
Ya sabes lo que decían sobre nosotros ahora
el es una leyenda
Soy una leyenda
Y ambos vamos tropezando por la puerta
Sabes que estamos en el norte ahora
Escuché que me prometiste en el extremo norte de la monogamia
Cortar allí de plomo de filamento
En algún lugar te escuché gritar
Para los corazones de los demás
Y en la más limitada de las luces
Sostén las llaves de un vuelo cubano que nunca viajarás
Es hora de levantarse y morir
¡Zarpar!
¡Zarpar!
¡Zarpar!
¡Zarpar!
Oh, eres muy competente
Entonces, ¿por qué no estás seguro
Se está suavizando para estar suavizando
Entonces, ¿por qué eres tan constante entonces?
¿Vamos a dar un paseo en abrigo?
Bueno, estábamos apagados y definitivamente tropezando.
Tirando tus cumplidos, wow
Sexando todos tus Parlamentos