Traducción de la letra de la canción Comrade - Volcano Choir

Comrade (original)

Like I didn’t know it
Choking on the pulp of it
Semper Fi
You kept me on your long line
Tugging in the whole time
Keep shining on
And that silent head grip …
Can’t do it no more
The honey bin
The bunny’s in
Is telling you there’s a countdown
Oh, damn your eyes
Had that one a long time
Unsung:
(Sorting out the long pipe
Hoping that the copper fits
Make sure you stay oblivious)
Said that we could go back
Said that we could go find
Terra forming!
Said that you were coke blind
Drinking in dramnesic
Tore out at the comrade
That’s a comrade, making a comrade offer
That Ticonderoga’s shit
Made my mind and my heart all split up over
The floor of the jackpot
There’s a floor to the jackpot
Where’do you rise???
You don’t even lie to me no more
They say you ain’t a comrade
Still, I’d know you’d come back
For a folly-ridden Romeo, you break down a fortress NOW
Standing out in public
Stained with your conscience
I know that you love me
You are just lawless, son
Give it another fortnight
Eye to eye the culprit
Just rid the fucking pulpit
I ain’t giving you another full ride
Underneath the combine
Said it didn’t bump you right
Habitual falling right?

Comrade (traducción)

como si no lo supiera
Ahogándose en la pulpa de eso
Sempre Fi
Me mantuviste en tu línea larga
Tirando todo el tiempo
sigue brillando
Y ese agarre silencioso de la cabeza...
No puedo hacerlo más
el bote de miel
el conejito está adentro
Te está diciendo que hay una cuenta regresiva
Oh, malditos sean tus ojos
Tenía ese mucho tiempo
no cantado:
(Ordenando el tubo largo
Esperando que el cobre encaje
Asegúrate de permanecer inconsciente)
Dijo que podíamos volver
Dijo que podíamos ir a buscar
¡Terra formando!
Dijiste que estabas ciego a la coca
Bebiendo en dramnésico
Arrancó al camarada
Ese es un camarada, haciendo una oferta de camarada
Esa mierda de Ticonderoga
Hizo que mi mente y mi corazón se dividieran
El suelo del premio mayor
Hay un piso para el premio mayor
Donde te levantas???
Ni siquiera me mientes más
Dicen que no eres un camarada
Aún así, sabría que volverías
Para un Romeo loco, derribas una fortaleza AHORA
Destacar en público
Manchado con tu conciencia
Se que me amas
Eres un sin ley, hijo
Dale otra quincena
Ojo a ojo al culpable
Solo deshazte del puto púlpito
No te daré otro viaje completo
Debajo de la cosechadora
Dijo que no te golpeó bien
Caída habitual, ¿verdad?