Traducción de la letra de la canción Sad Fog over Sinister Runes - Vomitory

Sad Fog over Sinister Runes (original)

In dream of darkest grief
I see the thoughts stand as trees
As crimson scars are breaking through
The frozen skies where I have my moon
Through the dark I try to walk
Where no one can hear the words I talk
A wind of cleansing cold caressed the mournful sight
That was my last
Glowing before my distant eyes a livid moonlight seems so wise
Haunting every thought that passed in beckons me To seek the vast
Sad fog over sinister runes
All the dim is clear for me but still I can not touch what I see
The glade I have reached is calm and cold
All the hidden should be told
But where is relief now when I am here
When I am come through all these years
Grey veils lies before my hands where the runes of my fate stands
Stalking through the ended nights
My funeral fire shines to the skies
I burn into ashes to meet my moon
Through sad fog over sinister runes
The flames caressed me into mist, extinguished my thoughts to resist
An abyss opened under me, sorrows gave me to my dreams
Now when all paths back are lost, I can feel the falling frost
Forever to be shunned inside remembranch which is not mine
When thoughts are cold and all horizons ends to glow
My shadows melts into a silent lake
Where frozen streams shall flow
All I see is light above that vanishes through the dim
Now I close my eyes into the past
To drown through the dark and grim

Sad Fog over Sinister Runes (traducción)

En el sueño de la pena más oscura
Veo los pensamientos de pie como árboles
A medida que las cicatrices carmesí se abren paso
Los cielos helados donde tengo mi luna
A través de la oscuridad trato de caminar
Donde nadie puede escuchar las palabras que hablo
Un viento de frío purificador acarició la mirada lúgubre
Esa fue mi última
Brillando ante mis ojos distantes, una luz de luna lívida parece tan sabia
Perseguir cada pensamiento que pasó me invita a buscar el vasto
Niebla triste sobre runas siniestras
Toda la oscuridad está clara para mí, pero aún no puedo tocar lo que veo
El claro al que he llegado está tranquilo y frío
Todo lo oculto debe ser contado
Pero, ¿dónde está el alivio ahora que estoy aquí?
Cuando haya pasado por todos estos años
Velos grises yace ante mis manos donde se encuentran las runas de mi destino
Acechando a través de las noches terminadas
Mi fuego funerario brilla hasta los cielos
Me quemo en cenizas para encontrarme con mi luna
A través de una niebla triste sobre runas siniestras
Las llamas me acariciaron en niebla, extinguieron mis pensamientos para resistir
Un abismo se abrió debajo de mí, las penas me dieron a mis sueños
Ahora, cuando todos los caminos de regreso se pierden, puedo sentir la escarcha que cae
Para siempre ser evitado dentro de un recuerdo que no es mío
Cuando los pensamientos son fríos y todos los horizontes terminan de brillar
Mis sombras se derriten en un lago silencioso
Donde fluirán arroyos congelados
Todo lo que veo es luz arriba que se desvanece a través de la penumbra
Ahora cierro los ojos al pasado
Ahogarse a través de la oscuridad y la sombría