Traducción de la letra de la canción Hard To Believe - VOTA

Hard To Believe (original)

Thought that I could hide, oh how I’ve wasted time
I spent my life running from You
And I just can’t say no, Your love won’t let me go
My shields are defenseless against You
Lost in the dark till Your love dawned in my heart
You filled all the hollow and You freed my pent-up soul
Oh, it’s so hard to believe You’re here with me now
Make me feel so alive, I’ve got to let it out
Oh, extraordinary, You’re bringing me out
Filled my heart with Your love and turned my world around
I’ve looked here and there, oh I’ve looked everywhere
But nothing can compare to You
You know my heart, I wanna be where You are
I’m hopeless without You, how’d you teach this heart to love?
Oh, it’s so hard to believe You’re here with me now
Make me feel so alive, I’ve got to let it out
Oh, extraordinary, You’re bringing me out
Filled my heart with Your love and turned my world around
Oh, you don’t need love, you’ve got yourself and that’s good enough
The fool lives life for no one else, the slave to love finds real freedom, yeah
It’s so hard to believe You’re here with me now
Make me feel so alive, I’ve got to let it out
Oh, extraordinary, You’re bringing me out
Filled my heart with Your love and turned my world around
Oh, it’s so hard to believe You’re here with me now
Make me feel so alive, I’ve got to let it out
Oh, extraordinary, You’re bringing me out
You filled my heart with Your love and turned my world around

(traducción)

Pensé que podría esconderme, oh, cómo perdí el tiempo
Pasé mi vida huyendo de ti
Y simplemente no puedo decir que no, tu amor no me dejará ir
Mis escudos están indefensos contra Ti
Perdido en la oscuridad hasta que tu amor amaneció en mi corazón
Llenaste todo el hueco y liberaste mi alma reprimida
Oh, es tan difícil de creer que estás aquí conmigo ahora
Hazme sentir tan vivo, tengo que dejarlo salir
Oh, extraordinario, me estás sacando
Llenaste mi corazón con tu amor y cambiaste mi mundo
He mirado aquí y allá, oh, he mirado por todas partes
Pero nada se puede comparar contigo
conoces mi corazón, quiero estar donde tú estás
Estoy desesperado sin ti, ¿cómo le enseñaste a este corazón a amar?
Oh, es tan difícil de creer que estás aquí conmigo ahora
Hazme sentir tan vivo, tengo que dejarlo salir
Oh, extraordinario, me estás sacando
Llenaste mi corazón con tu amor y cambiaste mi mundo
Oh, no necesitas amor, te tienes a ti mismo y eso es lo suficientemente bueno
El tonto vive la vida para nadie más, el esclavo del amor encuentra la verdadera libertad, sí
Es tan difícil de creer que estás aquí conmigo ahora
Hazme sentir tan vivo, tengo que dejarlo salir
Oh, extraordinario, me estás sacando
Llenaste mi corazón con tu amor y cambiaste mi mundo
Oh, es tan difícil de creer que estás aquí conmigo ahora
Hazme sentir tan vivo, tengo que dejarlo salir
Oh, extraordinario, me estás sacando
Llenaste mi corazón con tu amor y cambiaste mi mundo