Traducción de la letra de la canción Shameless - vrsty

Shameless (original)

Ready and willing, but down on my luck
Cards on the table, I know what she wants
She likes 'em my type, super fly, broken enough
She’ll lift you up so high, leaving you searching for love
But I can’t take anymore
Convulsing like a fiend on the floor
She says I’m the one, but this isn’t fun
She fooled me once, now she’s coming for blood
Bury me
Take the darkest parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
Go on and bury me
Go on and bury me
She slides inside and goes for the kill
She’ll cut you deep, she’ll do it just for the thrill
I’m hypnotized by her eyes, when she moves, I’m alive
She’s crazy, but she’s all mine
But I can’t take anymore
Convulsing like a fiend on the floor
She says I’m the one, but this isn’t fun
She fooled me once, now she’s coming for blood
Take the darkest parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
Go on and bury me
Go on and bury me
She doesn’t think that I’ll find a way
But I’ve been here so long, I wear this hell on my face
She doesn’t know (She doesn’t know)
She moves in slow (She moves in slow)
But I know something she don’t
I’ve lost myself control
Take the darkest parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
You can take these parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
Go on and bury me
Go on and bury me
Go on and bury me
Bury me
Go on and bury me

Shameless (traducción)

Listo y dispuesto, pero con mala suerte
Cartas sobre la mesa, sé lo que quiere
A ella le gustan mi tipo, súper mosca, lo suficientemente roto
Ella te levantará tan alto, dejándote buscando el amor
Pero no puedo más
Convulsionando como un demonio en el suelo
Ella dice que soy yo, pero esto no es divertido
Ella me engañó una vez, ahora viene por sangre
Enterrarme
Toma las partes más oscuras de mí
Ahógame en tu queroseno
Ilumíname, hazme creer
Soy todo lo que necesitas
Puedo ser esa cosa que sueñas
Si solo iluminas el camino
Ve y entiérrame
Ve y entiérrame
Ella se desliza dentro y va a matar.
Ella te cortará profundamente, lo hará solo por la emoción
Estoy hipnotizado por sus ojos, cuando se mueve, estoy vivo
Está loca, pero es toda mía.
Pero no puedo más
Convulsionando como un demonio en el suelo
Ella dice que soy yo, pero esto no es divertido
Ella me engañó una vez, ahora viene por sangre
Toma las partes más oscuras de mí
Ahógame en tu queroseno
Ilumíname, hazme creer
Soy todo lo que necesitas
Puedo ser esa cosa que sueñas
Si solo iluminas el camino
Ve y entiérrame
Ve y entiérrame
Ella no cree que voy a encontrar una manera
Pero he estado aquí tanto tiempo que llevo este infierno en mi cara
Ella no sabe (Ella no sabe)
Ella se mueve lento (Ella se mueve lento)
Pero sé algo que ella no
He perdido el control
Toma las partes más oscuras de mí
Ahógame en tu queroseno
Ilumíname, hazme creer
Soy todo lo que necesitas
Puedo ser esa cosa que sueñas
Si solo iluminas el camino
Puedes tomar estas partes de mí
Ahógame en tu queroseno
Ilumíname, hazme creer
Soy todo lo que necesitas
Puedo ser esa cosa que sueñas
Si solo iluminas el camino
Ve y entiérrame
Ve y entiérrame
Ve y entiérrame
Enterrarme
Ve y entiérrame