Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Тонем, artista - Встреча рыбы. canción del álbum Концерт для артистов театра «Манекен», en el genero Местная инди-музыка
Fecha de emisión: 31.03.2007
Etiqueta de registro: Встреча Рыбы
Idioma de la canción: idioma ruso
Тонем(original) |
Тонем мы тонем, на воде оставляя только немые круги |
И воет, просто воет |
То ли ветер от скуки или это завыли мы |
Кровь твоя станет холодной |
Когда холодной станет вода |
Сердце качает в такт волнам |
Волны качают тебя |
Море касаясь губами |
Слова забывая, вдох ждет |
Словно желая стать нами |
Соль наполняет рот |
Тонем мы тонем на воде оставляя только немые круги |
И воет, просто воет |
То ли ветер от скуки или это завыли мы |
«дорогой мой друг пишу тебе с далекого дикого берега |
возможно того что Америго |
счел слишком малым для этих глубин |
я здесь один |
только птицы и крабы |
буйство сине — зеленого |
кадр из старых кинокартин |
фильм по мотивам романа Жюль Верна |
солнце в глаза и это не самое скверное |
здесь не Европа |
здесь слишком тоскливо |
ноет висок |
к началу прилива… |
… день за днем» |
я морской конек море мой дом я хочу умереть в нем |
я морской конек море мой дом я хочу умереть в нем |
мы тонем… |
(traducción) |
Nos estamos ahogando, nos estamos ahogando, dejando solo círculos silenciosos en el agua |
Y aullidos, solo aullidos |
¿Es el viento del aburrimiento o somos nosotros aullando? |
Tu sangre se enfriará |
Cuando el agua se enfría |
El corazón bombea al ritmo de las olas |
Las olas te están meciendo |
Mar tocando los labios |
Olvidando palabras, el aliento está esperando |
Como si quisiera ser nosotros |
La sal llena tu boca |
Ahogándonos nos estamos ahogando en el agua dejando solo círculos tontos |
Y aullidos, solo aullidos |
¿Es el viento del aburrimiento o somos nosotros aullando? |
“mi querido amigo, te escribo desde una lejana costa salvaje |
tal vez el hecho de que Amerigo |
considerado demasiado pequeño para estas profundidades |
estoy solo aqui |
solo pájaros y cangrejos |
alboroto de azul-verde |
cuadro de peliculas antiguas |
película basada en la novela de Julio Verne |
el sol en los ojos y esto no es lo peor |
esto no es europa |
es muy triste aqui |
sien dolorida |
hasta la cima de la marea... |
… día tras día" |
soy un caballito de mar el mar es mi hogar quiero morir en el |
soy un caballito de mar el mar es mi hogar quiero morir en el |
Nos estamos hundiendo... |