Traducción de la letra de la canción Walkie Talkie - Wand

Walkie Talkie (original)

You come up underwater
All you see are the others
Wanna live in the darkness
I don’t wanna be there
Learn to hurt when when it’s over
Rinse it out in the water
Wanna forget the darkness?
I don’t know if I can
I’m twisting around
And I’m talking out loud
My life eats into life
And I’ll follow it down
You can feel out the edges
I don’t have to be noticed by no one
Wanna see what I brought to share?
I don’t know you too well
I’m kissed by the sight
And I’m struck by the sound
My heart blinks like a light
As I hitch into town
It’s all lost
Always shut down
But you got it all
It’s alright
I trust myself and I trust you with my life
Wonder if this time we will get it right
'Cause I’m struck by the sound
And I’m twisting 'round

Walkie Talkie (traducción)

Subes bajo el agua
Todo lo que ves son los otros
Quiero vivir en la oscuridad
no quiero estar ahi
Aprende a lastimar cuando se acabe
Enjuague en el agua
¿Quieres olvidar la oscuridad?
no se si pueda
estoy dando vueltas
Y estoy hablando en voz alta
Mi vida se come a la vida
Y lo seguiré hacia abajo
Puedes sentir los bordes
No tengo que ser notado por nadie
¿Quieres ver lo que traje para compartir?
no te conozco muy bien
Estoy besado por la vista
Y me sorprende el sonido
Mi corazón parpadea como una luz
Mientras me engancho a la ciudad
todo esta perdido
siempre apagado
Pero lo tienes todo
Esta bien
Confío en mí y te confío mi vida.
Me pregunto si esta vez lo haremos bien
Porque me sorprende el sonido
Y estoy dando vueltas