| NaudiR (original) | NaudiR (traducción) |
|---|---|
| Det er så kaldt her | Hace mucho frío aquí |
| Vinden tok mine siste lauv | El viento se llevó mis últimas hojas |
| Ormen gneg i grunna | La serpiente mordió el suelo |
| Kvasst eg eldest | Kvasst, por ejemplo, mayor |
| Elden som tek — Liv | El fuego que se lleva - Liv |
| Elden som gjev — Liv | El fuego como regalo - La vida |
| Djupt or djupet | profundo o profundo |
| Hjerte hamrar | Latidos del corazón |
| Djupt or djupet | profundo o profundo |
| Hjerte slår | Latidos del corazón |
| Lik stein slår gneist | Como la piedra golpea la chispa |
| Slår gneist til bringas | Enciende chispa para traer |
| Brisingeld | Brisingeld |
| Til hug og blod | Por abrazos y sangre |
| Hjarter hamrar | Corazones latiendo |
| Røkkidimma døljer | La niebla de humo se esconde |
| Det auge kan sjå | el ojo puede ver |
| Og vegen eg følgjer | Y el camino que sigo |
| Og dei spora eg trår | Y las huellas que piso |
| Er kalde, så kalde | Son fríos, tan fríos |
| Vel er komen | bueno vamos |
| Svelt ikkje meir | no te mueras mas de hambre |
| I svolt er funne | Me svolt se encuentran |
| Naud min eld | Campo de naudmin |
| Vel er komen | bueno vamos |
| Treng ikkje meir | no necesito mas |
| I trong er vunne | creo que ganó |
| Naud min eld | Campo de naudmin |
| Vel er komen | bueno vamos |
| Brenn ikkje meir | no te quemes mas |
| I eld er vunne | En fuego ganó |
| Naud min eld | Campo de naudmin |
