| Detroit got stupid, it was time to blow
| Detroit se volvió estúpido, era hora de explotar
|
| I can’t dig people when they play control
| No puedo cavar personas cuando juegan control
|
| I rocked to Manhattan and what’d I see
| Fui a Manhattan y qué vi
|
| Some great big buildings that could set me free
| Algunos grandes edificios grandes que podrían liberarme
|
| The bars are open all night
| Los bares están abiertos toda la noche.
|
| But that damn AIDS test got me so up tight
| Pero esa maldita prueba del SIDA me puso tan nervioso
|
| I said that damn AIDS test got me so uptight
| Dije que la maldita prueba del SIDA me puso tan tenso
|
| Pay your money to the landlord
| Paga tu dinero al propietario
|
| Donald Trump is just a money whore
| Donald Trump es solo una puta de dinero
|
| Under my bed there’s a baseball bat
| Debajo de mi cama hay un bate de béisbol
|
| Goddamn taxes gonna break my back
| Los malditos impuestos me van a romper la espalda
|
| I’m in the wasteland, I’m in the wasteland
| Estoy en el páramo, estoy en el páramo
|
| I’m in the wasteland, I’m in the wasteland
| Estoy en el páramo, estoy en el páramo
|
| I’m in the wasteland, mama you know it’s true
| Estoy en el páramo, mamá, sabes que es verdad
|
| No motherfucker’s gonna tell me what to do
| Ningún hijo de puta me va a decir qué hacer
|
| I’m in the wasteland
| Estoy en el páramo
|
| The gangs are doin' drive-by's in L.A.
| Las pandillas están haciendo drive-by's en L.A.
|
| Quinn is drillin' ink and we’re gettin' laid
| Quinn está perforando tinta y nos estamos acostando
|
| Your shotgun cops are goin' to hell
| Tus policías de escopeta se van al infierno
|
| L.A.P.D's got an awful smell
| LAPD tiene un olor horrible
|
| In Hollywood the scene’s all there
| En Hollywood, la escena está ahí
|
| Tommie’s always got the drugs to go on a bender
| Tommie siempre tiene las drogas para irse de juerga
|
| Every time I go I never wanna come back
| Cada vez que voy no quiero volver
|
| Breathe the summer air, you’ll have a heart attack
| Respira el aire de verano, te va a dar un infarto
|
| You’re in the wasteland, you’re in the wasteland
| Estás en el páramo, estás en el páramo
|
| You’re in the wasteland, you’re in the wasteland
| Estás en el páramo, estás en el páramo
|
| You don’t buy what the government sells
| No compras lo que vende el gobierno
|
| The goddamn President can go to hell
| El maldito presidente puede irse al infierno
|
| You’re in the wasteland
| Estás en el páramo
|
| Here we go
| Aquí vamos
|
| I can’t live unless I’m free
| No puedo vivir a menos que sea libre
|
| You’ve gotta run to stay with me
| Tienes que correr para quedarte conmigo
|
| I move from town to town
| me muevo de pueblo en pueblo
|
| I’m livin' on the underground
| Estoy viviendo en el metro
|
| Hey baby, come with me
| Oye cariño, ven conmigo
|
| I meet a lot of good company
| me encuentro con muchas buenas compañias
|
| To beat the system move around
| Para vencer al sistema, muévete
|
| It’s the only way to freedom today
| Es el único camino a la libertad hoy
|
| Find your freedom today
| Encuentra tu libertad hoy
|
| Find your freedom today
| Encuentra tu libertad hoy
|
| Find your freedom today
| Encuentra tu libertad hoy
|
| Find your freedom today
| Encuentra tu libertad hoy
|
| If I make bail, tell you where I’ll go
| Si pago la fianza, te digo a dónde iré
|
| Gonna cross the border into Mexico
| Voy a cruzar la frontera hacia México
|
| Tequila’s cheap as sunshine
| El tequila es barato como el sol
|
| Wind up bangin' everythin' in sight
| Termina golpeando todo a la vista
|
| I’m free and that’s a fact
| Soy libre y eso es un hecho
|
| Once I leave I ain’t never comin' back
| Una vez que me vaya, nunca volveré
|
| I’m in the wasteland, I’m in the wasteland
| Estoy en el páramo, estoy en el páramo
|
| I’m in the wasteland, I’m in the wasteland
| Estoy en el páramo, estoy en el páramo
|
| I’m in the wasteland, yeah, I’m in the wasteland, yeah
| Estoy en el páramo, sí, estoy en el páramo, sí
|
| I’m in the wasteland, yeah, I’m in the wasteland, yeah
| Estoy en el páramo, sí, estoy en el páramo, sí
|
| I’m in the wasteland | Estoy en el páramo |