Traducción de la letra de la canción Dont Give Up - WAS, John Talabot

Dont Give Up (original)

We know what you want to say
We own what you want to know
I see music as colours
Numbers as shapes
Time is my distance
The future is next
Stop watching me because
I see your face, I see your face
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
But give in to the madness
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
See the rainbow fading
We touch what you want to feel
We dream what you want to live
Trees are the air
Light is a drug
Landscapes are numbers
I see your face, I see your face
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
But give in to the madness
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
See the rainbow fading
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
But give in to the madness
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
See the rainbow fading
It’s a world of pain
So don’t give up
We can go insane
So don’t give up
See the rainbow fading fast
Only the undead will last
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
But give in to the madness
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
See the rainbow fading
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
But give in to the madness
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
See the rainbow fading

(traducción)

Sabemos lo que quieres decir
Somos dueños de lo que quieres saber
Veo la música como colores
Números como formas
El tiempo es mi distancia
El futuro es el siguiente
Deja de mirarme porque
Veo tu cara, veo tu cara
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Pero ceder a la locura
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Ver el arcoíris desvanecerse
Tocamos lo que quieras sentir
Soñamos lo que quieres vivir
Los árboles son el aire.
La luz es una droga
Los paisajes son números
Veo tu cara, veo tu cara
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Pero ceder a la locura
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Ver el arcoíris desvanecerse
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Pero ceder a la locura
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Ver el arcoíris desvanecerse
Es un mundo de dolor
Así que no te rindas
Podemos volvernos locos
Así que no te rindas
Ver el arcoíris desvanecerse rápidamente
Solo los muertos vivientes durarán
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Pero ceder a la locura
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Ver el arcoíris desvanecerse
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Pero ceder a la locura
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Ver el arcoíris desvanecerse