Traducción de la letra de la canción Welcome to the Lifestyle - Wassup Rocker, EGOVERT

Welcome to the Lifestyle (original)

Prettiest boy in the room
My skin is shinin'
I do what they pretend to do
Last year, I was broke
But, I swear that I’m on like these Off-White tags on my tennis shoes
I’m turnin' down all of these interviews
I got a big heart, and it’s bulletproof (uh huh)
While I’m workin' hard, bitch, you work at the mall, bruh
You got a shift from like 10 to 2
I don’t think you get what I’m telling you
I like my hoes rude with some attitude
I swear these hoes come around and go around
Faster than karma and Ferris wheels (uh)
Lil' boy, don’t make me embarrass you
Bling blaow, yeah, that’s the sound of revenue
I think I paid way too much for these Rick’s to hurt my feet if imma tell the
truth
And, I don’t even rap for a profit (uh)
My ex look like Mia Wallace (uh)
She thought it was meant to be
What she pretends to be
But, on the core she toxic
I don’t rock no gold, I don’t rock no diamonds
But, I still drip like faucets
That girl really said that my music was borin'
So, I threw her heart in the moshpit (ha)
Just how I did it, I did it (uh)
And, just how I said it, I said it (yuh)
I’m the reason why he raps how he raps
But, I ain’t askin' for no credit
Yeah, and if my name is on any track
Then, that’s the reason why they listen to it
And, if I’m last on any verse
They don’t listen to you 'cause they skippin' through it
Lil' bitch
(Yo, you hear that?)
(This the latest addition to my collection)
(Ice, ice, ice)
(It's not my fault you couldn’t adjust to our lifestyle, baby)
(It was never me, it was you the whole time)
Uh, yeah
I am the greatest in my city ever do it, nigga
You can ask anybody
I got clips for anybody’s mommy that fuck with Rocker
So, let’s get it crackin'
I’m with all the action
Paparazzi flashin'
Gotta cut your accent
Imma fuckin'
Got some bad habits
Fucked a bad actress
Like god damnit
We back at it, woo
Look at the and the bands, yes
I spent your rent on the fit, yes
'Member the days I was stuck in apartments
Now, we livin' rich as a bitch, yuh
You can’t relate to this
I prayed for this and made some hits
And, I know women with some pussy so crazy I buy them shit
Say, «hello,» to my lil' friend, he go «gra, gra, gra, gra»
She in the kitchen, singin' to me like «la, la, la, laa»
This is the same girl who said no to the prom, prom, prom, prom
I’m at the mall
I spent like, I don’t know, um, 5 thou, thou, thou, thou, thou
Thousand dollars, uh
That is the price to book me for a show
And, also the price you spend on your Impala
You in the rental regardless
Me and Rocker bought matching Teslas
And, we race 'em motherfuckers like we is pilots
We is not the same, we is not the same
We is not the same, nigga, the
And, she from the Dallas, Texas country
Rocky, bumpy, uh
And, her perky breasts lookin' as good as money
Honey, I could buy you
Lookin' like a Playboy bunny
It’s funny, the way I stack this money
I’m a dummy

(traducción)

El chico más bonito de la habitación.
Mi piel está brillando
Hago lo que ellos pretenden hacer
El año pasado, estaba arruinado
Pero, te juro que estoy en como estas etiquetas Off-White en mis tenis
Estoy rechazando todas estas entrevistas
Tengo un gran corazón y es a prueba de balas (uh huh)
Mientras trabajo duro, perra, tú trabajas en el centro comercial, bruh
Tienes un cambio de 10 a 2
no creo que entiendas lo que te digo
Me gustan mis azadas groseras con algo de actitud
Juro que estas azadas van y vienen
Más rápido que el karma y las ruedas de la fortuna (uh)
Pequeño, no me hagas avergonzarte
Bling blaow, sí, ese es el sonido de los ingresos
Creo que pagué demasiado por estos Rick para lastimarme los pies si le digo al
verdad
Y ni siquiera rapeo para obtener ganancias (uh)
Mi ex se parece a Mia Wallace (uh)
Ella pensó que estaba destinado a ser
Lo que ella pretende ser
Pero, en el centro, ella es tóxica
No rockeo sin oro, no rockeo sin diamantes
Pero, todavía goteo como grifos
Esa chica realmente dijo que mi música era aburrida
Entonces, tiré su corazón en el moshpit (ja)
Así como lo hice, lo hice (uh)
Y, así como lo dije, lo dije (yuh)
Yo soy la razón por la que rapea como rapea
Pero, no estoy pidiendo ningún crédito
Sí, y si mi nombre está en alguna pista
Entonces, esa es la razón por la que lo escuchan.
Y, si soy el último en algún verso
No te escuchan porque se saltan todo
pequeña perra
(Oye, ¿escuchas eso?)
(Esta es la última incorporación a mi colección)
(Hielo, hielo, hielo)
(No es mi culpa que no pudieras adaptarte a nuestro estilo de vida, bebé)
(Nunca fui yo, fuiste tú todo el tiempo)
Oh, sí
Soy el mejor en mi ciudad que lo haya hecho, nigga
Puedes preguntarle a cualquiera
Tengo clips para la mamá de cualquiera que joda con Rocker
Entonces, hagámoslo funcionar
Estoy con toda la acción
Paparazzi parpadeando
Tengo que cortar tu acento
voy a joder
Tengo algunos malos hábitos
Follada a una mala actriz
como maldita sea
Volvemos a eso, woo
Mira las y las bandas, si
Gasté tu alquiler en el ajuste, sí
'Miembro los días que estuve atrapado en apartamentos
Ahora, vivimos ricos como una perra, yuh
No puedes relacionarte con esto
Oré por esto e hice algunos éxitos
Y conozco mujeres con un coño tan loco que les compro mierda
Di "hola" a mi amiguito, él dice "gra, gra, gra, gra"
Ella en la cocina, cantándome como "la, la, la, laa"
Esta es la misma chica que dijo no al baile, baile, baile, baile
Estoy en el centro comercial
Pasé como, no sé, um, 5 tú, tú, tú, tú, tú
Mil dólares, eh
Ese es el precio por contratarme para un espectáculo.
Y también el precio que gastas en tu Impala
Usted en el alquiler independientemente
Rocker y yo compramos Teslas a juego
Y corremos con ellos hijos de puta como si fuéramos pilotos
No somos iguales, no somos iguales
No somos lo mismo, nigga, el
Y, ella del país de Dallas, Texas
Rocoso, lleno de baches, eh
Y, sus pechos alegres se ven tan buenos como el dinero
Cariño, podría comprarte
Pareciendo un conejito de Playboy
Es gracioso, la forma en que apilé este dinero
soy un tonto