| Mich’le, Mich’le
| Michele, Michele
|
| Toi et moi on est si bien ensemble
| tu y yo somos tan buenos juntos
|
| Oh Mich’le
| oh michelle
|
| Mich’le ma belle
| michelle mi hermosa
|
| Sont les mots qui vont tr’s bien ensemble
| Son las palabras que van muy bien juntas
|
| I love you, I love you, I love you
| Te amo, te amo, te amo
|
| Et toute la journ’e
| y todo el dia
|
| Je ne pense qu toi
| sólo pienso en ti
|
| En attendant l’heure o' chaque jour
| Esperando la hora de cada día
|
| Tu viens me chercher
| Vienes a buscarme
|
| Mich’le ma belle
| michelle mi hermosa
|
| Sont les mots qui vont tr’s bien ensemble, tr’s bien ensemble
| Son las palabras que van muy bien juntas, muy bien juntas
|
| I need you, I need you, I need you
| Te necesito, te necesito, te necesito
|
| J’ai tant besoin de toi
| te necesito mucho
|
| Je n’ai que ces mots-l'
| solo tengo estas palabras
|
| Pour te faire comprendre
| para hacerte entender
|
| Tout ce que j’ai en moi, oh Mich’le
| Todo lo que tengo dentro, oh Mich'le
|
| I want you, I want you, I want you
| Te quiero, te quiero, te quiero
|
| Je ne pense qu toi
| sólo pienso en ti
|
| Pourtant les gens m’ont dit
| Sin embargo, la gente me dijo
|
| De me m’fier de toi
| para estar orgulloso de ti
|
| Car tu n’es pas ce que je crois
| Porque no eres lo que yo creo
|
| Mich’le, Mich’le
| Michele, Michele
|
| Toi et moi on est si bien ensemble
| tu y yo somos tan buenos juntos
|
| Oh Mich’le
| oh michelle
|
| I will say the only words I know
| Diré las únicas palabras que sé
|
| That you understand my Mich’le | Que entiendas mi Michele |