Traducción de la letra de la canción Centrefolds & Empty Screens - We Have Band

Centrefolds & Empty Screens (original)

You were warned what was happening
And you still fall short
Cant separate from, a smiling face
Cant separate from, a warm embrace
Cant separate from
From all the lies and all these needs
We’ve been around and all we’ve seen
Are centrefolds and empty screens
We’ve been around, you’re all asleep?
Through all the lies and all these needs
We’ve been around and all we’ve seen
Are centrefolds and empty screens
We’ve been around
We’ve been around
Ask me why, I’ll tell you why
Its time to go
Pack your things, and say goodbye
I said before
You grass is dead, previously green
Don’t ask me why
Why all the lies and all these needs
We’ve been around and all we’ve seen
Are centrefolds and empty screens
We’ve been around, what do you mean?
Through all the lies and all these needs
We’ve been around and all we’ve seen
Are centrfolds and empty screens
We’ve been around
We’ve been around
You’ve had band

Centrefolds & Empty Screens (traducción)

Estabas advertido de lo que estaba pasando.
Y todavía te quedas corto
No puedo separarme de una cara sonriente
No puedo separarme de un cálido abrazo
no puedo separarme de
De todas las mentiras y todas estas necesidades
Hemos estado alrededor y todo lo que hemos visto
Son páginas centrales y pantallas vacías
Hemos estado alrededor, ¿estás dormido?
A través de todas las mentiras y todas estas necesidades
Hemos estado alrededor y todo lo que hemos visto
Son páginas centrales y pantallas vacías
hemos estado alrededor
hemos estado alrededor
Pregúntame por qué, te diré por qué
Es hora de ir
Empaca tus cosas y di adiós
He dicho antes
Tu hierba está muerta, antes verde
no me preguntes por qué
¿Por qué todas las mentiras y todas estas necesidades?
Hemos estado alrededor y todo lo que hemos visto
Son páginas centrales y pantallas vacías
Hemos estado alrededor, ¿a qué te refieres?
A través de todas las mentiras y todas estas necesidades
Hemos estado alrededor y todo lo que hemos visto
Son pliegues centrales y pantallas vacías
hemos estado alrededor
hemos estado alrededor
has tenido banda