Traducción de la letra de la canción Luma Non Luma - We Never Learned To Live

Luma Non Luma (original)

The eyes are outward while looking constantly inside
An itch behind the pale distorted screens of mind
Cutting out the vague shapes from a memory held in time
Passenger of the self
Passenger of the self
Passenger of the self
The eyes are outward while looking constantly inside
An itch behind the pale distorted screens of mind
Cutting out the vague shapes from a memory held in time
Passenger of the self
Passenger of the self
Passenger of the self
When your eyes magnify
And your skull becomes a broken projector screen
Asking on repeat: «Are you sure?»
«Are you sure?»
«Are you?»

(traducción)

Los ojos están hacia afuera mientras miran constantemente hacia adentro.
Un picor detrás de las pálidas pantallas distorsionadas de la mente
Recortando las formas vagas de un recuerdo sostenido en el tiempo
Pasajero de sí mismo
Pasajero de sí mismo
Pasajero de sí mismo
Los ojos están hacia afuera mientras miran constantemente hacia adentro.
Un picor detrás de las pálidas pantallas distorsionadas de la mente
Recortando las formas vagas de un recuerdo sostenido en el tiempo
Pasajero de sí mismo
Pasajero de sí mismo
Pasajero de sí mismo
Cuando tus ojos magnifican
Y tu cráneo se convierte en una pantalla de proyector rota
Preguntar repetidamente: «¿Estás seguro?»
"¿Está seguro?"
"¿Eres tú?"