Traducción de la letra de la canción Too Much Noise - We The People

Too Much Noise (original)

You play and you play
From night until day
You just begin to
To start to play, hey
Your mother tells you
To keep it down
You run the neighbors
Right outta town
And there’s too much noise
To have peace in the family
There’s too much noise
When you’re trying to go to bed
There’s too much noise
Have peace in the family
I think I’ll run away
You work your way up
From the ground
You’re trying so hard
To get a sound
You always hear Pop
Your papa will shout
There’s never a chance
We’re playing that loud
You’re playing places
And out of town
You’re making your funds
So you can run around downtown
You’ve made up your mind
You’re gonna get out
They don’t like noise
You’re playing too loud

(traducción)

juegas y juegas
De la noche al día
apenas empiezas a
Para empezar a jugar, ey
tu madre te dice
Para mantenerlo bajo
corres a los vecinos
Justo fuera de la ciudad
Y hay demasiado ruido
Para tener paz en la familia
hay demasiado ruido
Cuando intentas ir a la cama
hay demasiado ruido
Tener paz en la familia
Creo que me escaparé
Trabajas tu camino hacia arriba
Desde el suelo
Te estás esforzando tanto
Para obtener un sonido
Siempre escuchas pop
Tu papá gritará
Nunca hay una oportunidad
Estamos tocando tan fuerte
estás jugando lugares
Y fuera de la ciudad
Estás haciendo tus fondos
Para que puedas correr por el centro
Has tomado una decisión
vas a salir
no les gusta el ruido
Estás tocando demasiado alto