Traducción de la letra de la canción Let Forgiveness In - Webb Pierce

Let Forgiveness In (original)

I just recieved the letter that you wrote in deep despair
You say your heart to me is closed and you no longer care
What can I say or do to make you change your mind again
Oh won’t you open up your heart and let forgiveness in I may pretend I never cry to tell the truth I do For sadness came with your goodbye and you’re unhappy too
For if it’s true you care for me to hide it is a sin
Oh won’t you open up your heart and let forgiveness in
I’d give the world to hear you say you love me as before
And that the happy yesterday is ours to live once more
Let’s live again the used to be rewards so happy then
Oh won’t you open up your heart and let forgiveness in

Let Forgiveness In (traducción)

Acabo de recibir la carta que escribiste con profunda desesperación.
Me dices que tu corazón está cerrado y que ya no te importa
¿Qué puedo decir o hacer para que cambies de opinión otra vez?
Oh, ¿no abrirás tu corazón y dejarás entrar el perdón? Puedo pretender que nunca lloro para decir la verdad, lo hago porque la tristeza vino con tu adiós y tú también eres infeliz.
Porque si es verdad que te preocupas por mi ocultarlo es un pecado
Oh, ¿no abrirás tu corazón y dejarás entrar el perdón?
Daría el mundo por oírte decir que me amas como antes
Y que el ayer feliz sea nuestro para vivir una vez más
Vivamos de nuevo las recompensas que solían ser tan felices entonces
Oh, ¿no abrirás tu corazón y dejarás entrar el perdón?