Traducción de la letra de la canción You Just Can't Be True - Webb Pierce

You Just Can't Be True (original)

Now honey, you just can’t be true
And it seems there’s nothing I can do
My heart tells me that you’re a roving kind
Well, your heart starts beatin' more and more
And every good looking guy you just adore
Well, I love you, dear, but you just can’t be true
You wanna play the field and lead the happy life
Well, I’d thought I worry and I care inside
Then settle this thing and say we’re through
'Cause honey, baby, you just can’t be true
Now honey, you just can’t be true
And it seems there’s nothing I can do
My heart tells me that you’re a roving kind
Well, your heart starts beatin' more and more
And every good looking guy you just adore
Well, I love you, dear, but you just can’t be true

You Just Can't Be True (traducción)

Ahora cariño, simplemente no puedes ser verdad
Y parece que no hay nada que pueda hacer
Mi corazón me dice que eres un tipo errante
Bueno, tu corazón comienza a latir más y más
Y cada chico guapo que simplemente adoras
Bueno, te amo, querida, pero no puedes ser verdad
Quieres jugar en el campo y llevar una vida feliz
Bueno, pensé que me preocupo y me importa por dentro
Entonces resuelve esto y di que hemos terminado
Porque cariño, nena, simplemente no puedes ser verdad
Ahora cariño, simplemente no puedes ser verdad
Y parece que no hay nada que pueda hacer
Mi corazón me dice que eres un tipo errante
Bueno, tu corazón comienza a latir más y más
Y cada chico guapo que simplemente adoras
Bueno, te amo, querida, pero no puedes ser verdad