Traducción de la letra de la canción Heritage - Wellfear

Heritage (original)

I tried to take a picture of your moment
So strong in a young man’s eye
I named you the king of expectations
The strain became the only lie
I saw you when you captured my emotions
So calm in the blink of an eye
I called you the queen of consolation
The child will always be inside
I am all set, no time to regret
You’ve assembled the strength I bear with me but there’s no safe bet,
I go for one step
The inspiration you gave will cover me
The absense, the absense, I never called to see if you’re still there
The choices, the choices, never opened up for someone else
I’ve tried to be the vision that you planted
So bright, the look on your eyes
I’ve become the obligation of tomorrow
The night I struggle, I’ll be alright
I am all set, no time to regret
You’ve assembled the strength I bear with me but there’s no safe bet,
I go for one step
The inspiration you gave will cover me
The absense, the absense, I never called to see if you’re still there
The choices, the choices, never opened up for someone else
I found my will again, you are the trigger, friend
I’m escaping the thoughts you want me to keep
I’m bound until the end, unless I live again
I’m relying on you to be all I need
I found my will again, you are the trigger, friend
I’m escaping the thoughts you want me to keep
I’m bound until the end, unless I live again
I’m relying on you to be all I need
I found my will again, you are the trigger, friend
I’m escaping the thoughts…

(traducción)

Traté de tomar una foto de tu momento
Tan fuerte en el ojo de un joven
Te nombré el rey de las expectativas
La tensión se convirtió en la única mentira
Te vi cuando capturaste mis emociones
Tan tranquilo en un abrir y cerrar de ojos
Te llamé la reina del consuelo
El niño siempre estará dentro
Estoy todo listo, no hay tiempo para arrepentirse
Has reunido la fuerza que llevo conmigo, pero no hay apuesta segura,
voy por un paso
La inspiración que diste me cubrirá
La ausencia, la ausencia, nunca llamé para ver si todavía estás
Las opciones, las opciones, nunca se abrieron para otra persona
He tratado de ser la visión que plantaste
Tan brillante, la mirada en tus ojos
Me he convertido en la obligación del mañana
La noche que luche, estaré bien
Estoy todo listo, no hay tiempo para arrepentirse
Has reunido la fuerza que llevo conmigo, pero no hay apuesta segura,
voy por un paso
La inspiración que diste me cubrirá
La ausencia, la ausencia, nunca llamé para ver si todavía estás
Las opciones, las opciones, nunca se abrieron para otra persona
Volví a encontrar mi testamento, tú eres el detonante, amigo
Estoy escapando de los pensamientos que quieres que guarde
Estoy atado hasta el final, a menos que viva de nuevo
Estoy confiando en ti para que seas todo lo que necesito
Volví a encontrar mi testamento, tú eres el detonante, amigo
Estoy escapando de los pensamientos que quieres que guarde
Estoy atado hasta el final, a menos que viva de nuevo
Estoy confiando en ti para que seas todo lo que necesito
Volví a encontrar mi testamento, tú eres el detonante, amigo
Estoy escapando de los pensamientos...