| All right, ladies and gentlemen!
| ¡Muy bien, damas y caballeros!
|
| I’m going to do all of you a rock 'n roll song
| Voy a hacerles a todos una canción de rock 'n roll
|
| Which is called Spin Doctors!
| ¡Que se llama Spin Doctors!
|
| This band played at the World Music Theatre in Tinley Park, Illinois
| Esta banda tocó en el World Music Theatre en Tinley Park, Illinois
|
| About 30,000 people were at the show
| Unas 30.000 personas asistieron al espectáculo.
|
| The jam session was a rock show
| La jam session fue un espectáculo de rock
|
| The rock 'n roll was perfect!
| ¡El rock and roll fue perfecto!
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| The band played it on the scene
| La banda lo tocó en la escena.
|
| The band got down like a Magikist
| La banda se agachó como un mago
|
| The crowd roared like a lion
| La multitud rugió como un león
|
| The jam session was whoopin' a pony’s ass with a belt
| La jam session estaba pateando el trasero de un pony con un cinturón
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| The show was over at last
| El espectáculo había terminado por fin
|
| A lot of people met the rock band
| Mucha gente conoció a la banda de rock
|
| The rock 'n roll was an extravaganza
| El rock 'n roll fue un gran espectáculo
|
| It was a-whooping on a mule’s ass with a belt
| Era un grito en el culo de una mula con un cinturón.
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| Spin Doctors
| doctores de giro
|
| Rock over London, rock on Chicago
| Rock sobre Londres, rock en Chicago
|
| Hewlett-Packard, make it happen | Hewlett-Packard, haz que suceda |