Traducción de la letra de la canción Always On - Westerns

Always On (original)

You’re burning me up
Got my mind on fire babe
You’re stressing me out
Got my life on the line now babe
Warped my dreaming
Months I been scheming
Coming up empty
Crossing the country
Made it til Monday
Got every memo
City to city
I’m all for believing now
My skies are hazy
Polluted from the nights they kept me waiting
My skies are hazy
Polluted from the nights they kept me waiting
How are we not fading?
We’re not even talking
I been here for 10
Still rubbing two sticks now
Chasing the lights
But darker than I ever been
Bury your message
Don’t want to read it
Trying to focus
Changing the meaning
Make it to Friday
Know you left wasted
But what are we wasting?
Besides all the timing now
My skies are hazy
Polluted from the nights you kept me waiting
My skies are hazy
Polluted from the nights you kept me waiting
Unclear what changed me
Spending up my charms faster than I make them
Unclear what changed me
Spending up my charms faster than I make them
Because we’re always on
But we’re always wrong
And I’m catching up
Am I fast enough?

(traducción)

me estas quemando
Tengo mi mente en llamas nena
me estas estresando
Tengo mi vida en juego ahora nena
Deformado mi sueño
Meses que he estado tramando
Subiendo vacío
cruzando el pais
Llegué hasta el lunes
Tengo cada nota
ciudad a ciudad
Estoy a favor de creer ahora
Mis cielos están nublados
Contaminado por las noches que me hicieron esperar
Mis cielos están nublados
Contaminado por las noches que me hicieron esperar
¿Cómo no nos desvanecemos?
ni siquiera estamos hablando
He estado aquí por 10
Todavía frotando dos palos ahora
persiguiendo las luces
Pero más oscuro de lo que nunca he sido
Entierra tu mensaje
No quiero leerlo
tratando de concentrarme
Cambiando el significado
Que sea para el viernes
Sé que te fuiste perdido
Pero, ¿qué estamos desperdiciando?
Además de todo el tiempo ahora
Mis cielos están nublados
Contaminado por las noches que me hiciste esperar
Mis cielos están nublados
Contaminado por las noches que me hiciste esperar
No está claro qué me cambió
Gastando mis amuletos más rápido de lo que los hago
No está claro qué me cambió
Gastando mis amuletos más rápido de lo que los hago
Porque siempre estamos en
Pero siempre estamos equivocados
y me estoy poniendo al día
¿Soy lo suficientemente rápido?