| Off the Pedestal (original) | Off the Pedestal (traducción) |
|---|---|
| Wait there i’ll find my shotgun shells | Espera ahí encontraré mis cartuchos de escopeta |
| And aim to blow your top off the pedestal | Y apunta a volar tu parte superior del pedestal |
| You’re asking me to climb down from my treehouse | Me estás pidiendo que baje de mi casa del árbol |
| And dance | Y bailar |
| Upon the smallest limb | Sobre la extremidad más pequeña |
| You’re asking me to jump and shout and shake | Me estás pidiendo que salte y grite y tiemble |
| Myself to the ground | Yo mismo al suelo |
| I fall upon my head I never seem to get | Me caigo sobre mi cabeza, nunca parezco conseguir |
| These feet beneath my legs to land up like a cat | Estos pies debajo de mis piernas para aterrizar como un gato |
| Who’s taken back his lives for ones not going right | ¿Quién ha recuperado sus vidas por las que no van bien? |
| I never was that good | nunca fui tan bueno |
| I don’t want to dance no more | no quiero bailar mas |
| You were never worth the fall | Nunca valiste la pena la caída |
