Traducción de la letra de la canción Bands - White Dave

Bands (original)

Tryna get the bands, mariachi
Boom cut the sample Ima grill it, hibachi
And I’ve been on 10 since 10 in the morning
Shining like a star you should’ve seen a nigga coming
Tryna get the bands, mariachi
Boom cut the sample Ima grill it, hibachi
And I’ve been on 10 since 10 in the morning
Shootin' like a star I know you niggas started running one
Headed to the tip, buckle up
All my brothers know what’s up, fuck with us we going up
Bank account was mad low but patience still running high
Lame niggas duck and I’m sure you missed the hideout
And I’ve been on my game now, never runnin' out of bounds
In the lab late night, really tryna get it right
Plus I’m on that promise that I would never stop
Never runnin' out of juice, tell her this is what we sip and mixed it with the
goose
Started paying attention, chasing dreams with the Riddley
Fixated on glory, stiff arm the competition
Never brag on successes that you had in the past
Tables will turn quick, can’t make another hit
I refuse to lose, told me team we gon' make it
Went from missing long payments to laughing at bank statements
A couple of laws got me feeling better
I treat it like it’s forever
Gotta get it now I’m Tryna get the bands, mariachi
Boom cut the sample Ima grill it, hibachi
And I’ve been on 10 since 10 in the morning
Shining like a star you should’ve seen a nigga coming
Tryna get the bands, mariachi
Boom cut the sample Ima grill it, hibachi
And I’ve been on 10 since 10 in the morning
Shootin' like a star I know you niggas started running one
You ain’t hear me comin', yo girl told me she cummin'
Blockin' on for beats and now I’m blockin' on for bustin'
Flexin' on any tempo legend like Caden Temple
I’m tempted to actin' nasty, feelings are made of glass
I don’t want a Bugatti, all you niggas is buggin'
Zuckerberg ridin' Uber and Buffet pushin' the buckets
Crawled up out of the hole, niggas been through the shit
Traveled across an ocean then survived on a ship, shit
I remember cookin' hella piece up in the kitchen
Now I’m dishin' shit like Jason Kidd and I ain’t kiddin'
Call me Skye Summers all I see is red niggas
Shit up in the bomb, 25 yeah it’s tickin'
Pourin' down rain never catch a G slippin'
Never since I started rapping now they lookin' at me different
Keep a J Role with the hands down my denim
I see no other option when it comes to winnin'
Tryna get the bands, mariachi
Boom cut the sample Ima grill it, hibachi
And I’ve been on 10 since 10 in the morning
Shining like a star you should’ve seen a nigga coming
Tryna get the bands, mariachi
Boom cut the sample Ima grill it, hibachi
And I’ve been on 10 since 10 in the morning
Shootin' like a star I know you niggas started running one
Bang!
Tryna get the bands, mariachi
Boom cut the sample Ima grill it, hibachi
And I’ve been on 10 since 10 in the morning
Shining like a star you should’ve seen a nigga coming
Tryna get the bands, mariachi
Boom cut the sample Ima grill it, hibachi
And I’ve been on 10 since 10 in the morning
Shootin' like a star I know you niggas started running one
Bang!

(traducción)

Tryna conseguir las bandas, mariachi
Boom cortó la muestra, la asé a la parrilla, hibachi
Y estoy en 10 desde las 10 de la mañana
Brillando como una estrella, deberías haber visto venir a un negro
Tryna conseguir las bandas, mariachi
Boom cortó la muestra, la asé a la parrilla, hibachi
Y estoy en 10 desde las 10 de la mañana
Disparando como una estrella, sé que ustedes niggas comenzaron a ejecutar uno
Dirigido a la punta, abróchate el cinturón
Todos mis hermanos saben lo que pasa, jodan con nosotros vamos a subir
La cuenta bancaria estaba locamente baja, pero la paciencia sigue siendo alta
Lame niggas pato y estoy seguro de que te perdiste el escondite
Y he estado en mi juego ahora, nunca corriendo fuera de los límites
En el laboratorio a altas horas de la noche, realmente trato de hacerlo bien
Además, estoy en esa promesa de que nunca me detendría
Nunca te quedes sin jugo, dile que esto es lo que bebemos y lo mezclamos con el
ganso
Comenzó a prestar atención, persiguiendo sueños con Riddley
Fijado en la gloria, brazo rígido de la competencia
Nunca presumas de los éxitos que tuviste en el pasado
Las mesas girarán rápido, no se puede hacer otro golpe
Me niego a perder, me dijeron que el equipo lo lograremos
Pasó de perder pagos largos a reírse de los extractos bancarios
Un par de leyes me hicieron sentir mejor
Lo trato como si fuera para siempre
Tengo que conseguirlo ahora, estoy tratando de conseguir las bandas, mariachi
Boom cortó la muestra, la asé a la parrilla, hibachi
Y estoy en 10 desde las 10 de la mañana
Brillando como una estrella, deberías haber visto venir a un negro
Tryna conseguir las bandas, mariachi
Boom cortó la muestra, la asé a la parrilla, hibachi
Y estoy en 10 desde las 10 de la mañana
Disparando como una estrella, sé que ustedes niggas comenzaron a ejecutar uno
No me escuchas venir, tu chica me dijo que se estaba corriendo
Bloqueando por latidos y ahora estoy bloqueando por reventar
Flexin' en cualquier leyenda del tempo como Caden Temple
Estoy tentado a actuar de manera desagradable, los sentimientos están hechos de vidrio
No quiero un Bugatti, todos ustedes niggas están molestando
Zuckerberg montando Uber y Buffet empujando los cubos
Se arrastró fuera del agujero, los niggas han pasado por la mierda
Viajó a través de un océano y luego sobrevivió en un barco, mierda
Recuerdo cocinar una gran pieza en la cocina
Ahora estoy sirviendo mierda como Jason Kidd y no estoy bromeando
Llámame Skye Summers todo lo que veo son niggas rojos
Mierda en la bomba, 25 sí, está haciendo tictac
La lluvia torrencial nunca atrapa una G resbalando
Nunca desde que comencé a rapear ahora me miran diferente
Mantener un rol J con las manos en mi mezclilla
No veo otra opción cuando se trata de ganar
Tryna conseguir las bandas, mariachi
Boom cortó la muestra, la asé a la parrilla, hibachi
Y estoy en 10 desde las 10 de la mañana
Brillando como una estrella, deberías haber visto venir a un negro
Tryna conseguir las bandas, mariachi
Boom cortó la muestra, la asé a la parrilla, hibachi
Y estoy en 10 desde las 10 de la mañana
Disparando como una estrella, sé que ustedes niggas comenzaron a ejecutar uno
¡Golpe!
Tryna conseguir las bandas, mariachi
Boom cortó la muestra, la asé a la parrilla, hibachi
Y estoy en 10 desde las 10 de la mañana
Brillando como una estrella, deberías haber visto venir a un negro
Tryna conseguir las bandas, mariachi
Boom cortó la muestra, la asé a la parrilla, hibachi
Y estoy en 10 desde las 10 de la mañana
Disparando como una estrella, sé que ustedes niggas comenzaron a ejecutar uno
¡Golpe!