Traducción de la letra de la canción Dead Weight - White Lung

Dead Weight (original)

A pound of flesh lies between my legs and eyes
Secure the sutures, he’ll grow beneath the ties
This dead weight
This dead weight
I am awash now without a life to please
And I know the hole inside of me
Is not the way I ever want to be
I’m gone
I’ll give my heart out, I’ll bleed until I’m cold
So spare your good seed, I’m getting bored and old
This dead weight
This dead weight
I am awash now without a life to please
And I know the hole inside of me
Is not the way I ever want to be
I’m gone
I don’t own it
Oh, I want it
Oh, I want it
I don’t want
This dead weight
This dead weight
I am awash now without a life to please
And I know the hole inside of me
Is not the way I ever want to be
I’m gone

Dead Weight (traducción)

Una libra de carne yace entre mis piernas y mis ojos
Asegure las suturas, crecerá debajo de los lazos
este peso muerto
este peso muerto
Estoy inundado ahora sin una vida que complacer
Y conozco el agujero dentro de mí
No es la forma en que siempre quiero ser
Me fuí
Daré mi corazón, sangraré hasta que tenga frío
Así que ahorra tu buena semilla, me estoy aburriendo y envejeciendo
este peso muerto
este peso muerto
Estoy inundado ahora sin una vida que complacer
Y conozco el agujero dentro de mí
No es la forma en que siempre quiero ser
Me fuí
no lo tengo
Oh, lo quiero
Oh, lo quiero
no quiero
este peso muerto
este peso muerto
Estoy inundado ahora sin una vida que complacer
Y conozco el agujero dentro de mí
No es la forma en que siempre quiero ser
Me fuí