Traducción de la letra de la canción Sycophant - White Lung

Sycophant (original)

It’s been so long
Oh where did he go
A dope-like hell
A man worth dough
You pretty thing
I chew like tar
My word’s a whip
Get in the car with me
It’s burning you
It’s hurting you
And when it hit me
I lied I lied
Illiterate and by my side
Set the table sycophant tide
I’m the fear and you’re the dark
Leave your mark on me
It’s burning you
It’s hurting you
And when it hit me
I lied I lied
What now

Sycophant (traducción)

Ha sido tan largo
Oh, ¿dónde se fue?
Un infierno de drogas
Un hombre que vale la pena
tu cosa bonita
Mastico como alquitrán
Mi palabra es un látigo
Entra en el coche conmigo
te esta quemando
te esta lastimando
Y cuando me golpeó
mentí mentí
analfabeta y a mi lado
Establecer la marea aduladora de la mesa
Yo soy el miedo y tu eres la oscuridad
deja tu marca en mi
te esta quemando
te esta lastimando
Y cuando me golpeó
mentí mentí
Ahora que