Traducción de la letra de la canción I Am Your Queen - White Skull

I Am Your Queen (original)

Stuck up in my mind
The winds of war are blowing
Stuck up in my mind
Two queens hating each other
Stuck up in my mind
The legend and the sword
Stuck up in my mind
A new queen’s coming, his child she’s now bearing
She walks straight to me, I don’t take it lightly
Say why you came forth, what are your plans now
My trust has been broken, the gods have now spoken
Betrayed — I’ll be waiting, I won’t be forgiving
Fear my revenge now, in time I will state how
I am your queen my lord, the prophecy foretold
The children born
I am your queen my lord, in bloody fields we fought
Shieldmaiden
Stuck up in my mind
The winds of war are blowing
Stuck up in my mind
Two queens hating each other
Stuck up in my mind
The legend and the sword
Stuck up in my mind
I am not like my father, I am not like my mother
My sons will be rulers, I am part of his saga
I had no choice but, to follow the god’s word
I am your queen my lord, the prophecy foretold
The children born
I am your queen my lord, in bloody fields we fought
Shieldmaiden

I Am Your Queen (traducción)

Atrapado en mi mente
Soplan vientos de guerra
Atrapado en mi mente
Dos reinas odiándose
Atrapado en mi mente
La leyenda y la espada
Atrapado en mi mente
Viene una nueva reina, su hijo que ahora está dando a luz
Ella camina directamente hacia mí, no lo tomo a la ligera
Di por qué viniste, cuáles son tus planes ahora
Mi confianza se ha roto, los dioses ahora han hablado
Traicionado, estaré esperando, no perdonaré
Teme mi venganza ahora, con el tiempo diré cómo
Yo soy tu reina mi señor, la profecía predijo
los niños nacidos
Soy tu reina, mi señor, en campos sangrientos luchamos
Doncella escudo
Atrapado en mi mente
Soplan vientos de guerra
Atrapado en mi mente
Dos reinas odiándose
Atrapado en mi mente
La leyenda y la espada
Atrapado en mi mente
No soy como mi padre, no soy como mi madre
Mis hijos serán gobernantes, yo soy parte de su saga
No tuve más remedio que seguir la palabra de Dios
Yo soy tu reina mi señor, la profecía predijo
los niños nacidos
Soy tu reina, mi señor, en campos sangrientos luchamos
Doncella escudo