| In a world of denial little girl grew a desire
| En un mundo de negación, la niña creció un deseo
|
| For higher
| Para mayor
|
| Begging food in the streets
| Mendigando comida en las calles
|
| She stood up for all her choices
| Ella defendió todas sus elecciones
|
| No voices, no hope
| Sin voces, sin esperanza
|
| Training hard as a fighter
| Entrenando duro como un luchador
|
| Will assure her survival
| Asegurará su supervivencia
|
| Inside her
| Dentro de ella
|
| Inner strength and a man
| Fuerza interior y un hombre
|
| Define the path of her mind
| Define el camino de su mente
|
| For all kind
| para todo tipo
|
| Warrior spirit arise
| Espíritu guerrero surge
|
| Let the battle decide
| Deja que la batalla decida
|
| Love, came to rescue the tiger
| Amor, vine a rescatar al tigre
|
| Inside her
| Dentro de ella
|
| When the call
| cuando la llamada
|
| Turn out a simple girl to knight
| Convierte a una chica simple en caballero
|
| Take your swords in each hand
| Toma tus espadas en cada mano
|
| And it feels that it’s right
| Y se siente que está bien
|
| Strike it hard for yourself
| Golpéalo fuerte por ti mismo
|
| The cause made it right
| La causa lo hizo bien
|
| When life strikes your survive
| Cuando la vida golpea tu supervivencia
|
| Fate you will embrace
| Destino que abrazarás
|
| Kung-fu arts will enlight
| Las artes de Kung-fu iluminarán
|
| Inner state of mind
| Estado interior de la mente
|
| People will know
| la gente sabrá
|
| This woman’s name
| el nombre de esta mujer
|
| Brutal war took its toll
| La guerra brutal pasó factura
|
| Rebellion struck with such fire, desire
| Rebelión golpeada con tal fuego, deseo
|
| To bring down the corruption
| Para derribar la corrupción
|
| Gave her life
| dio su vida
|
| For the chance of a new start
| Por la oportunidad de un nuevo comienzo
|
| Warrior spirit arise
| Espíritu guerrero surge
|
| Let the battle decide
| Deja que la batalla decida
|
| Love
| Amar
|
| Came to rescue the tiger
| Vino a rescatar al tigre
|
| Inside her
| Dentro de ella
|
| When the call
| cuando la llamada
|
| Turn out a simple girl to knight
| Convierte a una chica simple en caballero
|
| Take your swords in each hand
| Toma tus espadas en cada mano
|
| And it feels that it’s right
| Y se siente que está bien
|
| Strike it hard for yourself
| Golpéalo fuerte por ti mismo
|
| The cause made it right
| La causa lo hizo bien
|
| When life strikes your survive
| Cuando la vida golpea tu supervivencia
|
| Fate you will embrace
| Destino que abrazarás
|
| Kung-fu arts will enlight
| Las artes de Kung-fu iluminarán
|
| Inner state of mind
| Estado interior de la mente
|
| Oh — oh
| oh, oh
|
| Strength your body and soul
| Fortalece tu cuerpo y alma
|
| Train your mind as a fighter
| Entrena tu mente como un luchador
|
| Your heart as a leader
| Tu corazón como líder
|
| Oh — oh
| oh, oh
|
| Strength your body and soul
| Fortalece tu cuerpo y alma
|
| Raise yourself from the mourning
| Levántate del luto
|
| In the name of the upraising
| En nombre del levantamiento
|
| Train — fight — heart
| Entrena—lucha—corazón
|
| Raise — loss — name | Aumento — pérdida — nombre |