Traducción de la letra de la canción Ever Seen A Demon - wifisfuneral

Ever Seen A Demon (original)

Aye
Tell me, baby, have you ever seen a demon?
Got you screamin'
Cruisin' in that foreign, drippin' red like it’s bleedin'
Spanish bitch up on me and she tatted like she Lita
Ride me like a Harley or your favorite two-seater
Drop my life up on the ground like, fuck it, I don’t need it
Drop my life up on the ground like, fuck it, I don’t need it
Tell me, baby, have you ever seen a fucking demon?
Uh, got you screamin'
Cruisin' in that rare
Okay, like spit, water, choke, bitch, my life right here a joke
Wake up, no confidence, obviously, you know me though
Feel the last tape was harder, why we out searchin' for Nirvana, uh?
Dyin' for conscious, stop it, what, you be in debt with no problem, mm
Stars in the sky, they alignin', yeah, my demons been my problems
Bitch, I’m eight Backwoods to the head, think we drown inside reality, agony
Had me different, begged to differ, hold up, like, diamonds can’t make me smile
But, yeah, that young nigga still got that, still I tried, feelin' vibrant
I was passed by, now, fuck, I’m nauseous, got the weight of the world on my
fuckin' back
That’s a fact for problems and commas, bitch, I can’t solve it, they get face
fucked
Nail in the coffin, nigga, get off me 'cause I had enough, drown in my sorrow
until tomorrow
Aye, tell me, baby, have you ever seen a demon?
Got you screamin'
Cruisin' in that foreign, drippin' red like it’s bleedin'
Spanish bitch up on me and she tatted like she Lita
Ride me like a Harley or your favorite two-seater
Drop my life up on the ground like, fuck it, I don’t need it
Drop my life up on the ground like, fuck it, I don’t need it
Tell me, baby, have you ever seen a fucking demon?
Uh, got you screamin'

(traducción)

Sí
Dime, cariño, ¿alguna vez has visto un demonio?
te tengo gritando
Navegando en ese extranjero, goteando rojo como si estuviera sangrando
Perra española encima de mí y se tatuó como si fuera Lita
Montame como una Harley o tu biplaza favorito
Dejar caer mi vida en el suelo como, a la mierda, no lo necesito
Dejar caer mi vida en el suelo como, a la mierda, no lo necesito
Dime, cariño, ¿alguna vez has visto un maldito demonio?
Uh, te hizo gritar
Cruisin 'en ese raro
De acuerdo, como saliva, agua, asfixia, perra, mi vida aquí es una broma
Despierta, sin confianza, obviamente, aunque me conoces
Siente que la última cinta fue más difícil, ¿por qué buscamos a Nirvana, eh?
Muriendo por conciencia, detente, qué, estarás endeudado sin problemas, mm
Estrellas en el cielo, se alinean, sí, mis demonios han sido mis problemas
Perra, tengo ocho Backwoods en la cabeza, creo que nos ahogamos dentro de la realidad, agonía
Me hizo diferente, rogó que difiriera, aguanta, como, los diamantes no pueden hacerme sonreír
Pero, sí, ese joven negro todavía tiene eso, todavía lo intenté, sintiéndome vibrante
Me pasaron, ahora, joder, tengo náuseas, tengo el peso del mundo en mi
jodidamente de vuelta
Eso es un hecho para problemas y comas, perra, no puedo resolverlo, se ponen cara
jodido
Clava en el ataúd, nigga, aléjate de mí porque tuve suficiente, ahógate en mi dolor
hasta mañana
Sí, dime, cariño, ¿alguna vez has visto un demonio?
te tengo gritando
Navegando en ese extranjero, goteando rojo como si estuviera sangrando
Perra española encima de mí y se tatuó como si fuera Lita
Montame como una Harley o tu biplaza favorito
Dejar caer mi vida en el suelo como, a la mierda, no lo necesito
Dejar caer mi vida en el suelo como, a la mierda, no lo necesito
Dime, cariño, ¿alguna vez has visto un maldito demonio?
Uh, te hizo gritar