Traducción de la letra de la canción TIME - WIINSTON, RoseGold

TIME (original)

Tell the taxi run the lights
We took a long way home tonight
He played the song I know you like
Am I right?
She wants a star, should I play the guitar
But I just sold my guitar, so I could pay for the ride
She wants a star, take a sip of my drink
It’s not as sweet as you think, but it’ll take you to Mars
Hop in the spaceship that’s what she wanted
We can be astronauts with no planet
I can’t control this shit while I’m bugging
You can’t get stopped by cops in a rocket
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Do it all again, but I don’t think about it
Tryna' numb the pain but I keep waking up
I don’t want a friend, I want a drinking buddy
But I don’t feel the same with all these cameras on me
Hop in the spaceship that’s what she wanted
We can be astronauts with no planet
I can’t control this shit while I’m bugging
You can’t get stopped by cops in a rocket
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Where did all the time go
Where did all the time go?
I am a million miles away
But imma be back sometime today
Open your eyes, I’ll find a way
Cause I need to find the time again
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (okay!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (the time!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (ooh yeah! ooh yeah!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (okay, okay, okay, okay!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (okay!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (Whoo! I see you, baby!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (okay!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do

(traducción)

Dile al taxi que apague las luces
Tomamos un largo camino a casa esta noche
Tocó la canción que sé que te gusta
¿Tengo razón?
Ella quiere una estrella, ¿debería tocar la guitarra?
Pero acabo de vender mi guitarra, así que podría pagar el viaje
Ella quiere una estrella, toma un sorbo de mi bebida
No es tan dulce como crees, pero te llevará a Marte
Súbete a la nave espacial, eso es lo que ella quería
Podemos ser astronautas sin planeta
No puedo controlar esta mierda mientras estoy molestando
No puedes ser detenido por policías en un cohete
Ooh-ooh-ooh
¿A dónde se fue todo el tiempo?
¿A dónde se fue todo el tiempo?
Ooh-ooh-ooh
¿A dónde se fue todo el tiempo?
¿A dónde se fue todo el tiempo?
Hazlo todo de nuevo, pero no lo pienso
Tryna' adormece el dolor pero sigo despertando
No quiero un amigo, quiero un compañero de copas
Pero no siento lo mismo con todas estas cámaras sobre mí
Súbete a la nave espacial, eso es lo que ella quería
Podemos ser astronautas sin planeta
No puedo controlar esta mierda mientras estoy molestando
No puedes ser detenido por policías en un cohete
Ooh-ooh-ooh
¿A dónde se fue todo el tiempo?
¿A dónde se fue todo el tiempo?
Ooh-ooh-ooh
¿A dónde se fue todo el tiempo?
¿A dónde se fue todo el tiempo?
A dónde se fue todo el tiempo
¿A dónde se fue todo el tiempo?
Estoy a un millón de millas de distancia
Pero voy a volver en algún momento de hoy
Abre los ojos, encontraré una manera
Porque necesito encontrar el tiempo otra vez
Ooh-ooh-ooh
¿A dónde se fue todo el tiempo?
¿A dónde se fue todo el tiempo?
Ooh-ooh-ooh
¿A dónde se fue todo el tiempo?
¿A dónde se fue todo el tiempo?
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (¡bien!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (¡la hora!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (¡ooh, sí! ¡Ooh, sí!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (bien, bien, bien, bien!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (¡bien!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (¡Whoo! ¡Te veo, bebé!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (¡bien!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do