Traducción de la letra de la canción Counting Days - Wild Nothing

Counting Days (original)

On the way towards your descent
I could count every flower on the hill
The curtains drawn on your content
There’s nothing left for me to forgive again
It’s cold In your bed
And those flowers have long been dead
But if you wait you can see there’s a place where I used to be
You want to make me spin, you want to hold me in
You want to make me spin, you want to hold me in
Counting days till you come in
I haven’t lost you I just misplaced you
However bright I could not tell
The window open no explanation
You’re right
In the sun
And the dreaming has come undone
If you wait
You can see
There’s no reason to disagree
You want to make me spin, you want to hold me in
You want to make me spin, you want to hold me in
You want to make me spin, you want to hold me in
You want to make me spin, you want to hold me in
You want to make me spin, you want to hold me in
You want to make me spin, you want to hold me in

(traducción)

En el camino hacia tu descenso
Podría contar cada flor en la colina
Las cortinas corridas en su contenido
No me queda nada que perdonar de nuevo
Hace frio en tu cama
Y esas flores han estado muertas por mucho tiempo.
Pero si esperas, puedes ver que hay un lugar donde solía estar
Quieres hacerme girar, quieres retenerme
Quieres hacerme girar, quieres retenerme
Contando los días hasta que entres
No te he perdido solo te extravié
Sin embargo brillante no podría decir
La ventana abierta sin explicación
Tienes razón
En el sol
Y el sueño se ha deshecho
Si esperas
Puedes ver
No hay razón para estar en desacuerdo
Quieres hacerme girar, quieres retenerme
Quieres hacerme girar, quieres retenerme
Quieres hacerme girar, quieres retenerme
Quieres hacerme girar, quieres retenerme
Quieres hacerme girar, quieres retenerme
Quieres hacerme girar, quieres retenerme