| This chorus of vultures is singing
| Este coro de buitres está cantando
|
| And I don’t know whose blood is whose
| Y no sé de quién es la sangre de quién
|
| I will remember you and choke back this vulgar goodbye
| Te recordaré y ahogaré este vulgar adiós
|
| And as these X master circuits defective are bleeding from their pores
| Y como estos X circuitos maestros defectuosos están sangrando por sus poros
|
| And as it all falls around you
| Y como todo cae a tu alrededor
|
| You war through this storm
| Tú luchas a través de esta tormenta
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| I’ve never been afraid to die
| Nunca he tenido miedo de morir
|
| But at times I had hoped to
| Pero a veces había esperado
|
| The shame of youth
| La vergüenza de la juventud
|
| Fear yourself
| Temete a ti mismo
|
| Stab your heart in the back
| Apuñalar tu corazón por la espalda
|
| It’s the line you had drawn in the sand
| Es la línea que habías dibujado en la arena
|
| Fear yourself
| Temete a ti mismo
|
| All you lovers in love
| Todos ustedes amantes enamorados
|
| I’m a man I was born obsolete
| soy un hombre nací obsoleto
|
| You’ve given, you’ve taken
| Has dado, has tomado
|
| You’re unsatiated
| estas insatisfecho
|
| Cos these horrors they haunt you
| Porque estos horrores te persiguen
|
| Under your fingernails
| Debajo de tus uñas
|
| Yeah, you shine on the reasons to leave them
| Sí, brillas en las razones para dejarlos
|
| But their standing beside you and in your head
| Pero están parados a tu lado y en tu cabeza
|
| And as that chorus of vultures still feasts
| Y mientras ese coro de buitres aún se deleita
|
| From the famine that’s inside your heart
| De la hambruna que está dentro de tu corazón
|
| They still hunger for passion
| Todavía tienen hambre de pasión
|
| And lust for the damned
| Y lujuria por los condenados
|
| Such reckless abandon
| Tal abandono imprudente
|
| And fearless resentment
| Y el resentimiento sin miedo
|
| For the love that’s within you
| Por el amor que hay dentro de ti
|
| Scarred by the blame
| Marcado por la culpa
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| I’ve never been afraid to die
| Nunca he tenido miedo de morir
|
| But at times I had hoped to
| Pero a veces había esperado
|
| The shame of youth
| La vergüenza de la juventud
|
| Fear yourself
| Temete a ti mismo
|
| Stab your heart in the back
| Apuñalar tu corazón por la espalda
|
| It’s the line you had drawn in the sand
| Es la línea que habías dibujado en la arena
|
| Fear yourself
| Temete a ti mismo
|
| All you lovers in love
| Todos ustedes amantes enamorados
|
| I’m a man I was born obsolete
| soy un hombre nací obsoleto
|
| Fear yourself
| Temete a ti mismo
|
| All you lovers in love with the heavens above at your feet.
| Amantes todos, enamorados de los cielos arriba a vuestros pies.
|
| As I believed them I walked and I walked
| Como les creí caminé y caminé
|
| They circle above me
| Circulan encima de mí
|
| With reckless abandon
| Con abandono imprudente
|
| Covered in blood
| Cubierto en sangre
|
| They’ll chew you up | te masticaran |