Traducción de la letra de la canción Illusions & Mirrors - Wildways

Illusions & Mirrors (original)

That’s my face and my eyes
I feel I’m falling down
What I can?
What I could?
Looking at the ground
Everything everyone try to hurt me now
And your words all these words don’t come easy no
Flying in the air I try to find someone like me
Who already suffers while full of fear
Who already stands while full of despair
Could you check my heartbeat?
Up, upear
Into the air
Like we don’t like we don’t don’t care
Up, upear
Into the air
Like we don’t like we don’t don’t care
The world is against me
I’ve created
I will fix and I will stand
(Will stand)
The world is against me
I’ve created
I will fix and I will stand
Come to me little closer when you’re ready boy
Let me hear let me know what are you afraid of?
Right or left left or right
You have one choice
Take the time to make the right decision
Flying in the air I try to find someone like me
Who already suffers while full of fear
Who already stands while full of despair
Could you check my heartbeat?
The world is against me
I’ve created
I will fix and I will stand
(Will stand)
The world is against me
I’ve created
I will fix and I will stand
And I will stand
This world is against me
But no one couldn’t stop me
If I would like to escape from that hole
I would like to escape
I would like to escape
We cry and we just have no thoughts
What’s next?
How will we live?
Just go despite despite the fear just go
We cry and we just have no thoughts
What’s next?
How will we live?
Just go despite despite the fear just go
This world is against me
But no one couldn’t stop me
If I would like to escape from that hole
I would like to escape
I would like to escape
We cry and we just have no thoughts
What’s next?
How will we live?
Just go despite despite the fear just go
We cry and we just have no thoughts
What’s next?
How will we live?
Just go despite the fear just go

(traducción)

Esa es mi cara y mis ojos
Siento que me estoy cayendo
¿Lo que puedo?
¿Qué podría?
mirando al suelo
Todo lo que todos intentan lastimarme ahora
Y tus palabras, todas estas palabras no son fáciles, no
Volando en el aire trato de encontrar a alguien como yo
que ya sufre lleno de miedo
que ya está de pie lleno de desesperación
¿Podrías comprobar los latidos de mi corazón?
arriba, arriba
Dentro del Aire
Como si no nos gustara, no nos importara
arriba, arriba
Dentro del Aire
Como si no nos gustara, no nos importara
El mundo está en mi contra
he creado
Voy a arreglar y voy a estar de pie
(Se mantendrá)
El mundo está en mi contra
he creado
Voy a arreglar y voy a estar de pie
Ven a mí un poco más cerca cuando estés listo chico
Déjame oír, déjame saber, ¿de qué tienes miedo?
Derecha o izquierda izquierda o derecha
tienes una opción
Tómese el tiempo para tomar la decisión correcta
Volando en el aire trato de encontrar a alguien como yo
que ya sufre lleno de miedo
que ya está de pie lleno de desesperación
¿Podrías comprobar los latidos de mi corazón?
El mundo está en mi contra
he creado
Voy a arreglar y voy a estar de pie
(Se mantendrá)
El mundo está en mi contra
he creado
Voy a arreglar y voy a estar de pie
Y me pondré de pie
Este mundo está en mi contra
Pero nadie no pudo detenerme
Si quisiera escapar de ese agujero
me gustaria escapar
me gustaria escapar
Lloramos y simplemente no tenemos pensamientos
¿Que sigue?
¿Cómo viviremos?
Solo ve a pesar del miedo solo ve
Lloramos y simplemente no tenemos pensamientos
¿Que sigue?
¿Cómo viviremos?
Solo ve a pesar del miedo solo ve
Este mundo está en mi contra
Pero nadie no pudo detenerme
Si quisiera escapar de ese agujero
me gustaria escapar
me gustaria escapar
Lloramos y simplemente no tenemos pensamientos
¿Que sigue?
¿Cómo viviremos?
Solo ve a pesar del miedo solo ve
Lloramos y simplemente no tenemos pensamientos
¿Que sigue?
¿Cómo viviremos?
Solo ve a pesar del miedo solo ve