| If You Only Knew (original) | If You Only Knew (traducción) |
|---|---|
| There goes laughter | ahí va la risa |
| One thing I’m used to | Una cosa a la que estoy acostumbrado |
| Take out dinners | cenas para llevar |
| Something we shared | Algo que compartimos |
| Goodbye comfort | Adiós comodidad |
| That I’m so used to | a lo que estoy tan acostumbrado |
| Tuesday mornings | martes por la mañana |
| All that we shared | Todo lo que compartimos |
| If you only knew | Si tan solo supieras |
| The way you comfort me | La forma en que me consuelas |
| The way I let you have it all | La forma en que te dejo tenerlo todo |
| If you only knew | Si tan solo supieras |
| The ways you rescue me | Las formas en que me rescatas |
| Wouldn’t have let me fall | no me hubiera dejado caer |
| If I had only known the way you’d turn on me | Si tan solo hubiera sabido la forma en que te volverías contra mí |
| I’d still be standing tall | Todavía estaría de pie alto |
| Forget those glances | Olvida esas miradas |
| That I’ve grown used to | Que me he acostumbrado |
| The smell of coffee | El olor del café |
| Details we shared | Detalles que compartimos |
| All that I wanted was you | Todo lo que quería eras tú |
| You alone | Tu solo |
| Now all I wish is I’d never known | Ahora todo lo que deseo es que nunca hubiera sabido |
| Laughter, dinners | risas, cenas |
| Morning glances | Miradas matutinas |
| If you only knew the way you conquer me | Si supieras la forma en que me conquistas |
| The way I let you have it all | La forma en que te dejo tenerlo todo |
| If you only knew the ways you rescue me | Si tan solo supieras las formas en que me rescatas |
| You wouldn’t have let me fall | no me hubieras dejado caer |
| If I had only known the way you’d turn on me | Si tan solo hubiera sabido la forma en que te volverías contra mí |
| Maybe I would understand | Tal vez lo entendería |
