Traducción de la letra de la canción Get Me Some - Will Wilde

Get Me Some (original)

Well I don’t want you baby, for the rest of my life
I ain’t tryna be your hearts minder, I ain’t tryna make you my wife
And I ain’t tryna stay here, oh I don’t want to spend the night
Well I’ll be good by sun up I’ll be home by morning light
I just wanna be your plaything i, don’t need to be your smoking gun
I dont want you holding out for me, I just wanna have a little fun
Yeah if the truth be told I only wanna get me some
Well I don’t care if you baby oh if you have another man
Don’t care if you run around town I don’t care if I’m not part of your life’s
plan
Coz I ain’t gonna hang around here, I ain’t here for no full time
Well your the woman, I’m the man, what’s yours is yours and what’s mine is mine
I don’t need to be your hung that I don’t even need to see you come
I don’t need to be your best friend huh, I only wanna be the other one
Yeah if the truth be told I only wanna get me some
You don’t need me baby and I cant see you through lovin eyes
Aint nothin new under the sun oh You don’t need a compromise
Just let the truth be told, I only want to get me some
Yeah let the truth be told, I only want to get me some

(traducción)

Bueno, no te quiero bebé, por el resto de mi vida
No estoy tratando de ser el cuidador de tu corazón, no estoy tratando de hacerte mi esposa
Y no estoy tratando de quedarme aquí, oh, no quiero pasar la noche
Bueno, estaré bien al amanecer Estaré en casa a la luz de la mañana
Solo quiero ser tu juguete, no necesito ser tu pistola humeante
No quiero que te resistas a mí, solo quiero divertirme un poco
Sí, a decir verdad, solo quiero conseguirme un poco
Bueno, no me importa si tu bebe oh si tienes otro hombre
No me importa si corres por la ciudad No me importa si no soy parte de tu vida
plan
Porque no voy a quedarme por aquí, no estoy aquí a tiempo completo
Bueno, tú eres la mujer, yo soy el hombre, lo que es tuyo es tuyo y lo que es mío es mío
No necesito ser tu colgado que ni siquiera necesito verte venir
No necesito ser tu mejor amigo eh, solo quiero ser el otro
Sí, a decir verdad, solo quiero conseguirme un poco
No me necesitas bebé y no puedo verte a través de ojos amorosos
No hay nada nuevo bajo el sol, oh, no necesitas un compromiso
Solo deja que se diga la verdad, solo quiero conseguirme algunos
Sí, digamos la verdad, solo quiero conseguirme algo