| Spaceship Earth (original) | Spaceship Earth (traducción) |
|---|---|
| Walter Cronkite teach me about indefinite life | Walter Cronkite enséñame sobre la vida indefinida |
| Present me the future | Preséntame el futuro |
| Through models and wires | A través de modelos y cables |
| The blinkered hope of an afterlife | La esperanza ciega de una vida futura |
| The blinkered hope of an afterlife | La esperanza ciega de una vida futura |
| Spaceship Earth | Tierra nave espacial |
| Here we go! | ¡Aquí vamos! |
| Here we go! | ¡Aquí vamos! |
| Help me get out | ayúdame a salir |
| Less the pain that is sown | Menos el dolor que se siembra |
| In the seeds of the stars | En las semillas de las estrellas |
| That are starting to show | que están empezando a mostrar |
| In the tales of those already dead | En los cuentos de los que ya están muertos |
| Here we go Here we go! | Aquí vamos ¡Aquí vamos! |
| Let me stand still for a minute | Déjame quedarme quieto por un minuto |
