| FOOL (original) | FOOL (traducción) |
|---|---|
| Get lost from my sight | Piérdete de mi vista |
| Those cruel words | Esas palabras crueles |
| I spat out without hesitation | Escupí sin dudarlo |
| Anyone can see | Cualquiera puede ver |
| I was a fool | Fui un tonto |
| Even if I’m sorry now | Incluso si lo siento ahora |
| Nothing changes | Nada cambia |
| I know | Lo sé |
| It’s okay to swear at me | Está bien maldecirme |
| Even that’s not good enough | Incluso eso no es lo suficientemente bueno |
| I just wanna hear your voice | solo quiero escuchar tu voz |
| Fool, stupid | tonto, estúpido |
| I now know it’s all my fault | Ahora sé que todo es mi culpa |
| Dummy, idiot | tonto, idiota |
| I now know it’s all my fault | Ahora sé que todo es mi culpa |
| Baby I was a fool | Cariño, yo era un tonto |
| I was a fool | Fui un tonto |
| I said | Yo dije |
| I was selfish | yo era egoista |
| Only knew myself | Solo me conocía a mí mismo |
| I think I’m crazy | Creo que estoy loco |
| It’s me who pushed you away | Soy yo quien te alejó |
| Oh I was a fool | Oh, yo era un tonto |
| Oh baby I was a fool | Oh cariño, fui un tonto |
| Even if I regret it now | Incluso si me arrepiento ahora |
| Nothing changes | Nada cambia |
| I know | Lo sé |
| I don’t care if it’s just a short moment | No me importa si es solo un breve momento |
| If only I could you once more | Si tan solo pudiera una vez más |
| For the last time | Por última vez |
| Fool, stupid | tonto, estúpido |
| I now know it’s all my fault | Ahora sé que todo es mi culpa |
| Dummy, idiot | tonto, idiota |
| I now know it’s all my fault | Ahora sé que todo es mi culpa |
| Baby I was a fool | Cariño, yo era un tonto |
| I was a fool | Fui un tonto |
| You used to dazzle and now you’re far away | Antes deslumbrabas y ahora estás lejos |
| Going through the scattered memories | Pasando por los recuerdos dispersos |
| I long for you every day | Te anhelo todos los días |
| Yes I know I’m late late | Sí, sé que llego tarde tarde |
| Please come back as if nothing happened baby | Por favor vuelve como si nada hubiera pasado baby |
| You used to dazzle and now you’re far away | Antes deslumbrabas y ahora estás lejos |
| Going through the scattered memories | Pasando por los recuerdos dispersos |
| I long for you every day | Te anhelo todos los días |
| Yes I know I’m late late | Sí, sé que llego tarde tarde |
| Please come back as if nothing happened oh baby | Por favor vuelve como si nada hubiera pasado oh bebe |
| Fool, stupid | tonto, estúpido |
| I now know I’m so stupid | Ahora sé que soy tan estúpido |
| Fool, stupid | tonto, estúpido |
| I now know it’s all my fault | Ahora sé que todo es mi culpa |
| Dummy, idiot | tonto, idiota |
| I now know it’s all my fault | Ahora sé que todo es mi culpa |
| Baby I was a fool | Cariño, yo era un tonto |
| I was a fool | Fui un tonto |
| Hangul | hangul |
| 내 눈앞에서 사라져 | 내 눈앞에서 사라져 |
| 독하고 모진 말들도 | 독하고 모진 말들도 |
| 서슴없이 내질렀던 | 서슴없이 내질렀던 |
| 내 모습은 누가 봐도 | 내 모습은 누가 봐도 |
| I was a fool | Fui un tonto |
| 이제 와 미안해봤자 | 이제 와 미안해봤자 |
| 달라지는 건 없잖아 | 달라지는 건 없잖아 |
| I know | Lo sé |
| 욕이라도 괜찮아 그마저 아깝겠지만 | 욕이라도 괜찮아 그마저 아깝겠지만 |
| 네 목소리라도 듣고 싶어 | 네 목소리라도 듣고 싶어 |
| 멍청한 놈 어리석은 놈 | 멍청한 놈 어리석은 놈 |
| 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 | 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 |
| 모자란 놈 바보 같은 놈 | 모자란 놈 바보 같은 놈 |
| 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 | 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 |
| Baby I was a fool | Cariño, yo era un tonto |
| I was a fool | Fui un tonto |
| I said | Yo dije |
| 이기적이야 여태 난 항상 | 이기적이야 여태 난 항상 |
| 나 밖엔 모르는 것 같아 | 나 밖엔 모르는 것 같아 |
| 미친 것 같아 나라는 사람 | 미친 것 같아 나라는 사람 |
| 널 밀어내 버린 건 나야 | 널 밀어내 버린 건 나야 |
| Oh I was a fool | Oh, yo era un tonto |
| Oh baby I was a fool | Oh cariño, fui un tonto |
| 이제 와 후회해봤자 | 이제 와 후회해봤자 |
| 달라지는 건 없잖아 | 달라지는 건 없잖아 |
| I know | Lo sé |
| 잠깐이라도 괜찮아 마지막 모습이라도 | 잠깐이라도 괜찮아 마지막 모습이라도 |
| 다시 한번 널 볼수 있다면 | 다시 한번 널 볼수 있다면 |
| 멍청한 놈 어리석은 놈 | 멍청한 놈 어리석은 놈 |
| 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 | 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 |
| 모자란 놈 바보 같은 놈 | 모자란 놈 바보 같은 놈 |
| 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 | 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 |
| Baby I was a fool | Cariño, yo era un tonto |
| I was a fool | Fui un tonto |
| 눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로 | 눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로 |
| 흩어져버린 기억들을 더듬고 | 흩어져버린 기억들을 더듬고 |
| 네가 그리워 매일매일 | 네가 그리워 매일매일 |
| Yes I know I’m late late | Sí, sé que llego tarde tarde |
| 아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby | Bebé |
| 눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로 | 눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로 |
| 흩어져버린 기억들을 더듬고 | 흩어져버린 기억들을 더듬고 |
| 네가 그리워 매일매일 | 네가 그리워 매일매일 |
| Yes I know I’m late late | Sí, sé que llego tarde tarde |
| 아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby OH | 아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby OH |
| 멍청한 놈 어리석은 놈 | 멍청한 놈 어리석은 놈 |
| 못난 놈이란 걸 이젠 알아 | 못난 놈이란 걸 이젠 알아 |
| Fool | Engañar |
| 멍청한 놈 어리석은 놈 | 멍청한 놈 어리석은 놈 |
| 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 | 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 |
| 모자란 놈 바보 같은 놈 | 모자란 놈 바보 같은 놈 |
| 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 | 다 내 탓이란 걸 이젠 알아 |
| Baby I was a fool | Cariño, yo era un tonto |
| I was a fool | Fui un tonto |
| Romanization | romanización |
| Nae nunapeseo sarajyeo | nae nunapeseo sarajyeo |
| Dokhago mojin maldeuldo | Dokhago mojin maldeuldo |
| Seoseumeopsi naejilleossdeon | Seoseumeopsi naejilleossdeon |
| Nae moseubeun nuga bwado | Nae moseubeun nuga bwado |
| I was a fool | Fui un tonto |
| Ije wa mianhaebwassja | Ije wa mianhaebwassja |
| Dallajineun geon eopsjanha | Dallajineun geon eopsjanha |
| I know | Lo sé |
| Yogirado gwaenchanha geumajeo akkapgessjiman | Yogirado gwaenchanha geumajeo akkapgessjiman |
| Ne moksorirado deutgo sipeo | Ne moksorirado deutgo sipeo |
| Meongcheonghan nom eoriseogeun nom | Meongcheonghan nombre eoriseogeun nombre |
| Da nae tasiran geol ijen ara | Da nae tasiran geol ijen ara |
| Mojaran nom babo gateun nom | Mojaran nom babo gateun nom |
| Da nae tasiran geol ijen ara | Da nae tasiran geol ijen ara |
| Baby I was a fool | Cariño, yo era un tonto |
| I was a fool | Fui un tonto |
| I said | Yo dije |
| Igijeogiya yeotae nan hangsang | Igijeogiya yeotae nan hangsang |
| Na bakken moreuneun geot gata | Na bakken moreuneun geot gata |
| Michin geot gata naraneun saram | Michin geot gata naraneun saram |
| Neol mireonae beorin geon naya | Neol mireonae beorin geon naya |
| Oh I was a fool | Oh, yo era un tonto |
| Oh baby I was a fool | Oh cariño, fui un tonto |
| Ije wa huhoehaebwassja | Ije wa huhoehaebwassja |
| Dallajineun geon eopsjanha | Dallajineun geon eopsjanha |
| I know | Lo sé |
| Jamkkanirado gwaenchanha majimak moseubirado | Jamkkanirado gwaenchanha majimak moseubirado |
| Dasi hanbeon neol bolsu issdamyeon | Dasi hanbeon neol bolsu issdamyeon |
| Meongcheonghan nom eoriseogeun nom | Meongcheonghan nombre eoriseogeun nombre |
| Da nae tasiran geol ijen ara | Da nae tasiran geol ijen ara |
| Mojaran nom babo gateun nom | Mojaran nom babo gateun nom |
| Da nae tasiran geol ijen ara | Da nae tasiran geol ijen ara |
| Baby I was a fool | Cariño, yo era un tonto |
| I was a fool | Fui un tonto |
| Nunbusige biccnadeon neon meollimeolliro | Nunbusige biccnadeon neón meollimeolliro |
| Heuteojyeobeorin gieokdeureul deodeumgo | Heuteojyeobeorin gieokdeureul deodeumgo |
| Nega geuriwo maeilmaeil | Nega geuriwo maeil maeil |
| Yet I know I’m late late | Sin embargo, sé que llego tarde tarde |
| Amu il eopsneun deusi dorawa jwo baby | Amu il eopsneun deusi dorawa jwo bebé |
| Nunbusige biccnadeon neon meollimeolliro | Nunbusige biccnadeon neón meollimeolliro |
| Heuteojyeobeorin gieokdeureul deodeumgo | Heuteojyeobeorin gieokdeureul deodeumgo |
| Nega geuriwo maeilmaeil | Nega geuriwo maeil maeil |
| Yet I know I’m late late | Sin embargo, sé que llego tarde tarde |
| Amu il eopsneun deusi dorawa jwo baby OH | Amu il eopsneun deusi dorawa jwo baby OH |
| Meongcheonghan nom eoriseogeun nom | Meongcheonghan nombre eoriseogeun nombre |
| Mosnan nomiran geol ijen ara | Mosnan nomiran geol ijen ara |
| Fool | Engañar |
| Meongcheonghan nom eoriseogeun nom | Meongcheonghan nombre eoriseogeun nombre |
| Da nae tasiran geol ijen ara | Da nae tasiran geol ijen ara |
| Mojaran nom babo gateun nom | Mojaran nom babo gateun nom |
| Da nae tasiran geol ijen ara | Da nae tasiran geol ijen ara |
| Baby I was a fool | Cariño, yo era un tonto |
| I was a fool | Fui un tonto |
Traducción de la letra de la canción FOOL - WINNER
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción FOOL de -WINNER
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:03.04.2017
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2018 |