Traducción de la letra de la canción Nothin's Easy - Winslow

Nothin's Easy (original)

I try so hard to be the man and play the part
But things just ain’t as they seem
I’ve try to look so hard you see
Then spoke to each respectively
The answer was oh so clear
They said, «Nothin's easy to have or to hold.
The world will always getcha down»
The need to shout the urge to scream
To lash out from inside me
They said, «Son, You’ll work these things out»
«Just look inside that’s where you start
Close your eyes and trust your heart
The answer is never too far»
Then they said, «Nothin's easy to have or to hold.
The world will always get
you down.»
They said, «Nothin's easy to have or to hold.
The world will always get you
down.»
Said stay to the path
Follow your heart
Stay to the path
No matter how far
It’s what’s inside that makes you who you are
Said stay to the path
Follow your heart
Stay to the path
No matter how far
It’s what’s inside that makes you who you are
Then they said, «Nothin's easy to have or to hold.
The world will always get
you down.»
They said, «Nothin's easy to have or to hold.
The world will always get you
down.»

(traducción)

Me esfuerzo tanto por ser el hombre y hacer el papel
Pero las cosas no son lo que parecen
He tratado de mirar tan duro que ves
Luego habló con cada uno respectivamente
La respuesta fue tan clara
Dijeron: «Nada es fácil de tener o de sostener.
El mundo siempre te atrapará»
La necesidad de gritar las ganas de gritar
Para arremeter desde dentro de mí
Dijeron: «Hijo, resolverás estas cosas»
«Solo mira dentro, ahí es donde empiezas
Cierra los ojos y confía en tu corazón
La respuesta nunca está demasiado lejos»
Entonces dijeron: «Nada es fácil de tener o de sostener.
El mundo siempre obtendrá
tu abajo."
Dijeron: «Nada es fácil de tener o de sostener.
El mundo siempre te atrapará
abajo."
Dijo permanecer en el camino
Sigue a tu corazón
Quédate en el camino
No importa lo lejos
Es lo que hay dentro lo que te hace ser quien eres
Dijo permanecer en el camino
Sigue a tu corazón
Quédate en el camino
No importa lo lejos
Es lo que hay dentro lo que te hace ser quien eres
Entonces dijeron: «Nada es fácil de tener o de sostener.
El mundo siempre obtendrá
tu abajo."
Dijeron: «Nada es fácil de tener o de sostener.
El mundo siempre te atrapará
abajo."