| Relentless
| Implacable
|
| Breathless
| Jadeante
|
| Day to day failure, so much in every way
| Fracaso del día a día, tanto en todos los sentidos
|
| Its homicide
| su homicidio
|
| Killing these dreams of mine
| Matando estos sueños míos
|
| How can I survive?
| ¿Cómo puedo sobrevivir?
|
| I need this in my life
| Necesito esto en mi vida
|
| Can dreams rise above this pain?
| ¿Pueden los sueños elevarse por encima de este dolor?
|
| Show me a sign
| Muéstrame una señal
|
| Must be a way
| debe ser una manera
|
| Sometimes you’ve got to stand up
| A veces tienes que ponerte de pie
|
| In time of trouble
| En tiempo de angustia
|
| You’ve got to still believe
| Tienes que todavía creer
|
| This is no time to be waiting
| Este no es momento para estar esperando
|
| Got to, you’ve got to achieve
| Tienes que, tienes que lograr
|
| Stand up right on the double
| Ponte de pie justo en el doble
|
| You’ve got no time to waste
| No tienes tiempo que perder
|
| This is the time to take over
| Este es el momento de tomar el control
|
| So stand up! | ¡Así que levántate! |
| Stand up and take your place
| Ponte de pie y toma tu lugar
|
| Two roads
| dos caminos
|
| Diverged at one time
| Divergió en un momento
|
| And I chose, don’t know why this is mine
| Y elegí, no sé por qué esto es mío
|
| It figures
| se calcula
|
| No one picks road like this
| Nadie elige un camino como este
|
| Never ending
| Sin fin
|
| Never moving without a twist
| Nunca moverse sin un giro
|
| Can dreams rise above this pain?
| ¿Pueden los sueños elevarse por encima de este dolor?
|
| Show me a sign
| Muéstrame una señal
|
| Must be a way
| debe ser una manera
|
| Sometimes you’ve got to stand up
| A veces tienes que ponerte de pie
|
| In time of trouble
| En tiempo de angustia
|
| You’ve got to still believe
| Tienes que todavía creer
|
| This is no time to be waiting
| Este no es momento para estar esperando
|
| Got to, you’ve got to achieve
| Tienes que, tienes que lograr
|
| Stand up right on the double
| Ponte de pie justo en el doble
|
| You’ve got no time to waste
| No tienes tiempo que perder
|
| This is the time to take over
| Este es el momento de tomar el control
|
| So stand up! | ¡Así que levántate! |
| Stand up and take your place | Ponte de pie y toma tu lugar |